BIBLICAL INTERPELLATION AND AMERICAN STORIES
DOI:
https://doi.org/10.25247/paralellus.2021.v12n30.p353-367Keywords:
Biblical wisdom, Popol-Vuh, Guadalupe, Mariama, Hybrid culturesAbstract
This article considers wisdom within people´s journeys of life, and the gamut of its meanings. Several biblical resources are considered, and also ways of faith and knowledge in regions of the Americas are examined. Understanding of events and traditions, different interpretations, and bibliographical items, are taken into account. This essay follows the following steps: in the first part, wisdom in Israel is considered, both its more general presentation of wisdom and internal critical contributions (particularly in Job and in Qohélet). The second part (of this essay) deals with elements of wisdom and ritual, among indigenous, mestizo, and afro-american populations. Both a reading of biblical texts and an examination of popular traditions have their particular challenges. Wisdom includes communication of religious traditions and hopeful living. It speaks directly to the hearts of people throughout history. The Word is life-giving and it has cultural mediations.
Downloads
References
ARNAL, Ariel. “La Guadalupana. Socio-política mexicana desde la iconografía religiosa”, Estudios Políticos n° 21, 2010.
ASENSIO, Victor Morla. Libros sapienciales y otros escritos. Estella: Verbo Divino, 1994.
A BÍBLIA de Jerusalén. Bilbao: Desclée, 1975.
CARRASCO, Joaquín Menchén. Comentario al Antiguo Testamento II – Escritos sapienciales. Estella: Verbo Divino, 1997, p. 544-820.
COLOP, Luis Sam. Popol Vuh: Traducción al español y notas. Guatemala: F & G Editores, 2011.
CORTEZ, Otilia. Intertextualidad y paralelismo entre el Popol Vuh y la Biblia., New York: State University, 2010 (recuperado de Biblioteca Virtual Universal. www.Popol%20Vuh%20Biblia.pdf p. 11, 27/2/2021)
DARDER, Francesc Ramis. El verdadero Israel, testigo del Dios liberador: itinerario de la vida cristiana a la luz del Pentateco y los Libros Históricos. Estella: Verbo Divino, 2004.
FALLA, Ricardo. El Popol Wuj, una interpretación para el día de hoy. Guatemala: AVANCSO, 2013. Puede consultarse en:https://cpb-us-www.wpmucdn.com/u.osu.edu/dist/0/34631/files/2016/06/popol-wuj-ricardo-falla-2013-1kew523.pdf
MESTERS, Carlos. Sabiduría y Poesía del pueblo de Dios. Estella: Verbo Divino, 2000.
PALMA, Milagros (coord.). Simbólica de la feminidad. Quito: Abya Yala, 1990.
RECINOS, Adrián. Popol Vuh, Las antiguas historias del Quiché. Mexico: FCE, 1976.
VÍLCHEZ, José. Eclesiastes o Qohelet. Estella, Navarra: Editorial Verbo Divino, 1994.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2021 Rita Maria Gomes, Diego Irarrazával
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
A submissão de originais para a Paralellus implica a transferência, pelos autores, dos direitos de publicação eletrônica. Os direitos autorais para os artigos veiculados neste periódico são do autor; todavia, são da revista os direitos sobre a primeira publicação. Os autores somente poderão fazer uso dos mesmos resultados em outras publicações se indicarem, claramente, que a Paralellus foi o meio originalmente utilizado. Em decorrência do fato de ser a Paralellus uma revista de acesso público, é permitida a utilização gratuita dos artigos em aplicações educacionais e/ou científicas não comerciais, desde que respeitando-se a exigência de citação da fonte (Texto atualizado em 16-11-2020).