THREE PATHS AND THREE STAGES
PARALLELS BETWEEN MYSTICISM AND ALCHEMY
DOI:
https://doi.org/10.25247/paralellus.2023.v14n35.p577-598Keywords:
Mystic, Alchemy, Spiritual Exercises, ArchetypeAbstract
The purpose of this paper is to study the parallels between the three paths of Christian mystical experience, namely purgation, illumination and union, with the three stages of the alchemical work: nigredo, albedo and rubedo. Thus we resort to the notion of archetype within the tradition of Jungian scholars and, in relation to Christian mysticism, to the scholars of the Spiritual Exercises of St. Ignatius of Loyola, which necessarily implies a deepening of the sources that directly or indirectly influenced his conception of spiritual exercises. We conclude that there is a direct relationship that is not about the influence of one current over another, but both share the same cultural environment that leads to this evident proximity between the three paths and the three stages: to purge, is equivalent to the nigredo; to enlighten, to the albedo, and to unite to the rubedo, as a rule symbolized by the "sacred marriage" between the king and the queen.
Downloads
References
BONARDEL, Françoise. Filosofar pelo fogo: antologia de textos alquímicos. Tradução: Idalina Lopes. São Paulo: Madras, 2012.
COMPENDIO DE EXERCÍCIOS ESPIRITUAES. Traduzido para o português por: P.M. Fr. Manoel da Ascenção. Coimbra: Real Colégio das Artes da Companhia de Jesus, 1715. (texto disponível para leitura on line. Acesso em 15/08/2020)
ELIADE, Mircea. Ferreiros e Alquimistas. Trad. Roberto Cortes de Lacerda. Rio de Janeiro: Jorge Zahar Editor, 1979.
EXERCÍCIOS ESPIRITUAIS. Quatro Volumes. Casa de Retiros Itaici – Vila Kostka, 2015.
FRANZ, Marie-Louise von. Mysterium coniunctionis: epilogo; Aurora consurgens. Carl Gustav Jung Obras Completas. Tradução: Dora Mariana Ferreira da Silva. Petrópolis, Vozes, 2011.
JUNG, C. G. A Natureza da Psique. Tradução de Pe. Dom Mateus Ramalho Rocha, OSB. Petrópolis: Vozes, 1984.
LOYOLA, Santo Inácio de. Autobiografia. Tradução: António José Coelho, s.j. Braga. Editorial A.O., 2015.
LOYOLA, Santo Inácio de. Diário espiritual. Tradução: R. Paiva, SJ. São Paulo: Loyola, 2007.
LOYOLA, Santo Inácio de. Exercícios Espirituais. Tradução: R. Paiva, SJ. São Paulo: Loyola, 2015.
LUBAC, H. Anthropologie Tripartite. IN: Théologie dans l’histoire I, La lumiére du Christ. Paris: Desclée du Brouwer, 1990, p. 113 – 199.
LURKER, Manfred. Dicionário de Simbologia. Tradução: Mario Krauss e Vera Barkow. São Paulo: Martins Fontes, 2003.
MAIER, Michael. Atalanta Fugiens. Frankfurt, 1617.
MELLONI, Javier. La Mistagogia de los ejercicios. Bilbao: Ediciones Mensajero; Santander: Sal Terrae, 2001.
MELLONI, Javier. Los ejercicios en la tradición de occidente. Cristianisme i justicia. EIDES, n. 23, 31/12/1997, p. 1 – 36.
PARACELSO. Obras Completas. Tradução: Estanislao LLuesma Uranga. Buenos Aires: Editorial Schapire, 1945.
RAHNER, Hugo, s.j. Saint Ignace de Loyola et la gênese des exercices. Traduit par : Guy de Vaux, s.j. Toulouse : Apostolât de la Prière, 1948.
ROLA, Stanislas Klossowski. Alquimia. Coleção Grandes Mistérios. Tradução: Luso-Espanhola de Traduções e Serviços. Madri, 1996.
SILVEIRA, Nise. Jung vida e obra. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1981.
VALENTIM, Basílio. As doze chaves da Filosofia, sobre a verdadeira medicina metálica. Tradução: Rafael Resende Daher. São Paulo: Polar, 2016.
VAZ, Henrique C. de Lima Vaz, S.J. Antropologia Tripartida e os Exercícios Inacianos. Perspectiva Filosófica, n. 23. 1991, p. 349 – 358.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2024 José Benedito de Almeida Júnior
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
A submissão de originais para a Paralellus implica a transferência, pelos autores, dos direitos de publicação eletrônica. Os direitos autorais para os artigos veiculados neste periódico são do autor; todavia, são da revista os direitos sobre a primeira publicação. Os autores somente poderão fazer uso dos mesmos resultados em outras publicações se indicarem, claramente, que a Paralellus foi o meio originalmente utilizado. Em decorrência do fato de ser a Paralellus uma revista de acesso público, é permitida a utilização gratuita dos artigos em aplicações educacionais e/ou científicas não comerciais, desde que respeitando-se a exigência de citação da fonte (Texto atualizado em 16-11-2020).