EPISTEMOLOGIEN DES BILDES UND DER VISUELLEN FRÖMMIGKEIT ANHAND DER TITEL RELIGIÖSER EMBLEMBÜCHER
DOI:
https://doi.org/10.25247/paralellus.2025.v16n38.p073-096Schlagwörter:
Embleme, religiöse Bücher mit Emblemen, Epistemologie des Bildes, Epistemologie der visuellen Frömmigkeit, Sprachen der ReligionAbstract
Dieser Artikel untersucht das Verständnis von Bildern und ihre Rolle in religiösen Büchern mit Emblemen. Zu diesem Zweck konzentriert sich die Analyse auf die Titel; zunächst auf Bildkonzeptionen (eikon, imago, pictura), dann auf panoramische Ansichten (hieroglyphica, symbola und emblema [Sinnbilder / Sinnenbilder / Merkbeelden]) und schließlich auf Interpretationen von Text- oder Bildsprachen (devotio, contemplatio, meditatio [Andacht], oratio). Die Studie basiert auf der Emblembuch-Datenbank der Universität Illinois, die 1.407 Exemplare umfasst, und zielt darauf ab, zunächst die verwendeten Sprachen zu beschreiben, sei es peripher oder dominant. Ausgehend von diesen Sprachen versucht sie zu klären, inwieweit sie eine anthropologische Wende der Renaissance auch im religiösen Bereich dokumentieren oder ob etwas Drittes und Eigenständiges geschaffen wurde – verschieden sowohl von „reinen“ und anthropozentrischen humanistischen Positionen als auch von „reinen“ und theozentrischen religiösen Positionen. Allgemein verwendet die Studie theoretische Referenzen, die etymologische, kulturelle, historische und theologische Aspekte von Büchern mit Emblemen klären; im Besonderen zieht sie Werke über Konzepte und Funktionen von Emblemen, religiöse Embleme und Kunstgeschichte heran. Insgesamt zielt die Studie darauf ab, zu einem differenzierteren Verständnis von Bildern in religiösen Büchern mit Emblemen und ihrer Verwendung in Andachtspraktiken beizutragen.
Downloads
Literaturhinweise
Bianchi, Enzo. Gott im Wort: die geistliche Schriftlesung. Xxxx: Franz-Sales-Verlag, 1997.
Bombassaro, Luiz Carlos. “Imagem e conceito: a experiência do pensar nos emblemas da Renascença”. In: Conexão, Comunicação e Cultura, UCS, Caxias do Sul, v. 5, n. 9, p. 83-95 (jan./jun. 2006).
Brandão, Antônio Jackson de Souza. “O gênero emblemático”. In: Travessias, vol. 3, n. 3, p. 124-138 (2009). Disponível em: < www.https://e-revista.unioeste.br/index.php/ travessias/article/view/3440/2734 >. Acesso: fev., 25 2025.
Canisio, Petro. Notae in evangelicas lectiones, quae per totum annum dominicis diebus in ecclesia catholica recitantur: Opus ad pie meditandum ac simul ad precandum Deum accomodatum, & nunc primum in lucem editum. Friburgi Helvetiorum: ex offi-cina typographica Abrahami Gemperlini, 1591. Disponível em: https://mdz-nbn-resolving.de/details:bsb00022722 Acesso em: 25 fev. 2025.
Daily, Peter M. (ed.). Companion to Emblem Studies. New York: AMS Press, 2008.
Daly, Peter M.; Dimler, G. Richard. The Jesuit emblem in the European context. Phila-delphia: Saint Joseph´s University Press, 2018.
Enenkel, Karl; Melion, Walter. Meditatio – Refashioning the Self: Theory and Practice in Late Medieval and Early Modern Intellectual Culture: Leiden, Boston: Brill, 2011.
Georges, Karl Ernst. Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch: Aus den Quellen zusammengetragen und mit besonderer Bezugnahme auf Synonymik und An-tiquitäten unter Berücksichtigung der besten Hilfsmittel ausgearbeitet. 2 volumes. Reimpressão não alterada da 8ª ed. Basel / Stuttgart: Schwabe, 1967.
Grimm, Jacob; Grimm, Wilhelm. “Andacht, f”. In: Ibidem (eds.). Deutsches Wörter-buch. [edição impressa: 1852 [vol. 1], coluna 302] Edição digital em Wörterbuchnetz des Trier Center for Digital Humanities, versão 01/23. Disponível em: www.woerterbuchnetz.de/DWB/andacht. Acesso em: 23 fev. 2025.
Grimm Jacob; Grimm, Wilhelm. “einbildung, f. ”. In: ibidem (eds). Deutsches Wör-terbuch von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm [edição impressa: 1859, vol. 3, col. 352] digitalisierte Fassung im Wörterbuchnetz des Trier Center for Digital Humani-ties, Version 01/23, <https://www.woerterbuchnetz.de/DWB?lemid=E01407>, abgeru-fen am 08.03.2025
Grimm, Jacob; Grimm, Wilhelm. “sinnbild, n.”. In: Ibidem (eds.). Deutsches Wörter-buch. [edição impressa: 1901 [vol. 16], coluna 1153] Edição digital em Wörterbu-chnetz des Trier Center for Digital Humanities, versão 01/23. Disponível em: www.woerterbuchnetz.de/DWB/sinnbild. Acesso em: 23 fev. 2025.
Grimm, Jacob; Grimm, Wilhelm.„sinnreich, adj.“, In: ibidem (eds). Deutsches Wör-terbuch [edição impressa: 1901, vol. 16, col. 1198]. digitalisierte Fassung im Wörterbuchnetz des Trier Center for Digital Humanities, versão 01/23. Disponível em: www.woerterbuchnetz.de/DWB/sinnreich. Acesso em: 10 mar. 2025.
Grimm, Jacob. “bild, n”. In: Grimm, Jacob; Grimm Wilhelm (eds.). Deutsches Wör-terbuch. [edição impressa: 1853 [vol. 2], coluna 8 na] Edição digital em Wörterbu-chnetz des Trier Center for Digital Humanities, versão 01/23. Disponível em: www.woerterbuchnetz.de/DWB/bild. Acesso em 23 fev. 2025.
Heckscher, William S.; Wirth, Karl-August. “Emblem, Emblembuch”. In: Zentra-linstitut für Kunstgeschichte in München (ed.). Reallexikon zur Deutschen Kunstge-schichte, v. 5, München: C. H. Beck, 1959. p. 85–228. Edição on-line: Labor RDK. Disponível em: https://www.rdklabor.de/wiki/Emblem,_Emblembuch Acesso em: 10mar. 2025.
Höltgen, K. J. (1992). Emblem and Meditation Some English Emblem Books and Their Jesuit Models. Explorations in Renaissance Culture, v. 18, n. 1, p. 55-92 (1992). Disponível em: https://doi.org/10.1163/23526963-90000136. Acesso em: 03 mar. 2025.
Martin, Nicol. Meditation II: Historisch praktisch-theologisch. In. Müller, Gerhard (ed.). Theologische Realenzyklopädie, vol. 22: Malaysia – Minne. Berlin, New York: de Gruyter, 1992. In: p. 337-353.
Meyer-Blanck, Michael. Das Gebet. Tübingen: Mohr Siebeck, 2019.
Montenay, Georgette de. Emblematum christianorum centuria. Zurich: Christoph Froschover, 1584.
Montenay, Georgette de. Emblematum christianorum centúria, 2ª ed. Heidelberg: J. Lancelot and Andrea Cambiero, 1602.
Nadal, Gerónimo. Adnotationes et meditationes in Evangelia: quae in sacrosancto mis-sae sacrificio toto anno leguntur. Antverpia, 1594. Acesso em: https://mdz-nbn-resolving.de/details:bsb10144115. disponível em: 12 fev. 2025.
Pabel, Hilmar M. Meditation in the service of catholic orthodoxy: Peter Canisius’ No-tae Evangelicae In: Enenkel, Karl; Melion, Walter. Meditatio – Refashioning the Self: Theory and Practice in Late Medieval and Early Modern Intellectual Culture: Leiden, Boston: Brill, 2011. p. 253-289.
RENDERS, Helmut. “Imagem” [Verbete]. In: USARSKI, F.; PASSOS, J. D.; TEIXEI-RA, A. (eds.). Dicionário de Ciência da Religião. São Paulo: Paulinas, Paulus, Loyola, 2022. p. 573-577.
Ruh, Kurt. Geschichte der abendländischen Mystik, vol. I: Die Grundlegung durch die die Kirchenväter und die Mönchstheologie des 12. Jahrhunderts. München: C. H. Beck, 2001.
Schmidt, Margot (ed.). Rudolf von Biberach. Die siben strassen zu got: Die hochale-mannische Übertragung nach der Handschrift Einsiedeln 278. Florenz: Quarac-chi, 1969.
Sors, Anne-Katrin. Religiöse Druckgraphik in Antwerpen um 1600: Jan Davids An-dachtsbücher und Theodoor Galles Illustrationen. Dissertation zur Erlangung des Gra-des eines Doktors der Philosophie am Fachbereich Geschichts- und Kulturwissenschaf-ten der Freien Universität Berlin, 2015.
Tworuschka, Udo. Meditation I: Religionswissenschaft. In: Müller, Gerhard (ed.). The-ologische Realenzyklopädie, vol. 22: Malaysia – Minne. Berlin, New York: de Gruyter, 1992. p. 328-337
Vance, Jacob. “Twelfth and sixteenth century renaissance discourses on meditation and contemplation. Lefevre d’etaples’ commentaries on Richard of Saint Victor’s trin-ity”. In: Enenkel, Karl; Melion, Walter. Meditatio – Refashioning the Self: Theory and Practice in Late Medieval and Early Modern Intellectual Culture: Leiden, Boston: Brill, 2011.p. 153-179.
Vorgrimmler, Herbert. Meditation. In: Höfer, Josef; Rahner, Karl (eds.). Lexikon für Theologie und Kirche, vol. 7: Marcellinus – Paleoti. 2. Ed. Freiburg: Herder, 1962.
Willing, Antje. Literatur und Ordensreform im 15. Jahrhundert. Münster / New York: Waxmann Verlag, 2004.
Downloads
Veröffentlicht
Ausgabe
Rubrik
Lizenz
Copyright (c) 2025 Helmut Renders
Dieses Werk steht unter der Lizenz Creative Commons Namensnennung 4.0 International.
A submissão de originais para a Paralellus implica a transferência, pelos autores, dos direitos de publicação eletrônica. Os direitos autorais para os artigos veiculados neste periódico são do autor; todavia, são da revista os direitos sobre a primeira publicação. Os autores somente poderão fazer uso dos mesmos resultados em outras publicações se indicarem, claramente, que a Paralellus foi o meio originalmente utilizado. Em decorrência do fato de ser a Paralellus uma revista de acesso público, é permitida a utilização gratuita dos artigos em aplicações educacionais e/ou científicas não comerciais, desde que respeitando-se a exigência de citação da fonte (Texto atualizado em 16-11-2020).
