“UMA MINIATURA DO MUNDO DO SÉCULO 19” DE JOHN BARBER: O MOTIVO DOS DOIS CAMINHOS EM UMA GRAVURA ESTADUNIDENSE PRESBITERIANA DE 1826
DOI:
https://doi.org/10.25247/paralellus.2019.v10n23.p121-143Palavras-chave:
Linguagens da religião, cultura visual religioso, motivo dos dois caminhos, Presbiterianos, John Warner Barber.Resumo
Esse estudo analisa a gravura “Uma miniatura do mundo do século 19” composta e criada em 1826 por John Warner Barber (1798-1885), presbiteriano e pintor estadunidense. A narrativa visual é autônoma em comparação a outros quadros que tratam do tema dos dois caminhos, sejam eles dos países baixos ou de origem católicos ou protestante, ou do mundo anglo-saxão, ou de contemporâneos como François Georgin (1801-1863) ou Charlotte Reihlen (1805-1868).
Palavras chave: Linguagens da religião; cultura visual religioso; motivo dos dois caminhos; Presbiterianos; John Warner Barber.
Abstract
This study analyzes an engraving by John Warner Barber (1798-1885), a Presbyterian and American painter. It is an autonomous visual narrative in comparison to other paintings dealing with the subject of the paths, whether from the Netherlands, or from Catholic or Protestant origin, or from the Anglo-Saxon world, or works by contemporaries such as François Georgin (1801- 1863) or Charlotte Reihlen (1805-1868).
Keywords: Languages of religion; religious visual culture; the motive of the two ways; Presbyterians; John Warner Barber.
Resumen
Este estudio analiza un grabado de John Warner Barber (1798-1885), presbiteriano y pintor estadounidense. Se trata de una narrativa visual autónoma en comparación con otros cuadros que tratan el tema de los caminos, ya sean de los Países Bajos, o de origen católico o protestante, o del mundo anglosajón, o obras de contemporáneos como François Georgin (1801- 1863) o Charlotte Reihlen (1805-1868).
Palabras clave: Lenguajes de la religión; cultura visual religiosa; motivo de los dos caminos; Presbiterianos; John Warner Barber.
Downloads
Referências
Bibliografia
BARBER, John Warner. A history of the Amistad captives: being a circumstantial account of the capture of the Spanish schooner Amistad, by the Africans on board; their voyage, and capture near Long Island, New York; with biographical sketches of each of the surviving Africans also, an account of the trials had on their case, before the district and circuit courts of the United States, for the District of Connecticut. New Haven, CT.: Publicado por E. L. & J. W. BARBER. Impressão: Hitchcock & Stafford. 1840.
BARBER, John Warner. Christian similitudes: being a series of emblematic engravings, with written explanations, miscellaneous observations, and religious reflections, designed to illustrate divine truth, in accordance with the cardinal principles of Christianity. Cincinnati, O., Howe's Subscrition Book Concern, 1866.
BARBER, John Warner. The Bible looking glass: reflector, companion and guide to the great truths of the Sacred Scriptures, and illustrating the diversities of human character, and the qualities of the human heart. Philadelphia, Cincinnati, Bradley & co.; Cincinnati, H. Howe, 1867.
BARBER, John Warner. All the western states and territories: from the Alleghanies to the Pacific, and from the Lakes to the Gulf; containing their history from the earliest times. Cincinnati, O., Howe's Subscription Book Concern, 1867.
BARBER, John Warner. Emblems of mortality: representing, by numerous engravings, death seizing all ranks and conditions of people. Imitated from a painting in the cemetery of the Dominician Church, at Basil, in Switzerland. Charlestown, Babcock & co.; New Haven, S. Babcock, 1846.
BARBER, John Warner. The Amistad revolt: struggle for freedom. New Haven, Conn.: Amistad Committee. [s.a.].
BARBER, John Warner. The child's book on the soul: two parts in one. Hartford: Belknap & Hammersley, 1839.
BUNYAN, John. The holy war: The Holy War: Annotated Companion to The Pilgrim's Progress. Editado por Daniel V. Runyon. Eugene, Oregon: Pickwick Publications [Imprint of Wipf and Stock Publishers], 2012. 302p.
JOHNSON, Barbara A. Reading Piers Plowman and The Pilgrim's Progress: reception and the Protestant reader. Carbondale: Southern Illinois University Press, c1992.
REFERÊNCIAS ICONOGRÁFICAS
BARBER, John Warner. King Alcohol, and his Prime Minister. 1872. In: Página do Congresso Nacional dos EUA. Litografia. Disponível em: < https://lccn.loc.gov/ 96515826 >. Acesso em: 20 maio 2018.
BARBER, John Warner. The drunkard's progress: or the direct road to poverty, wretchedness & ruin / designed and published by J.W. Barber. Gravura. New Haven, Conn., 1826. Disponível em: < https://lccn.loc.gov/95504396 >. Acesso em: 20 maio 2018.
BARBER, John Warner. A miniature of the world in the 19th Century. In: Página Osher Maps. Disponível em: < http://www.oshermaps.org/map/42290.0001 >. Acesso em: 20 maio 2018.
BARBER, John Warner. John Warner Barber, Yale College, 1825. In: Página Wood engraving, Connecticut Historical Society and Connecticut History Online. Disponível em: < http://www.cthistoryonline.org/cdm/ref/collection/cho/id/106 >. Acesso em: 20 out. 2018.
GEORGIN, François. Les trois chemins de l’éternité. Epinal [1825/1830]. Acervo Fonte: Musée de l’Image, Épinal, França, número de acervo 996-1-985.
KITCHIN, Thomas. Tree of life. 1750-1770. In: Páginal do British Museum, número de acervo 1906,0823.40. Disponível em: < http://www.britishmuseum.org/research/ collection_online/ collection_object_details/collection_image_gallery.aspx? assetId= 102316001&objectId=1478760&partId=1 >. Acesso em: 20 fev. 2018.
REIHLEN, Charlotte. Der breite und der schmale Weg. Stuttgart, 1867. In: Acervo do Landeskirchlichen Zentralarchivs Stuttgart.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
A submissão de originais para a Paralellus implica a transferência, pelos autores, dos direitos de publicação eletrônica. Os direitos autorais para os artigos veiculados neste periódico são do autor; todavia, são da revista os direitos sobre a primeira publicação. Os autores somente poderão fazer uso dos mesmos resultados em outras publicações se indicarem, claramente, que a Paralellus foi o meio originalmente utilizado. Em decorrência do fato de ser a Paralellus uma revista de acesso público, é permitida a utilização gratuita dos artigos em aplicações educacionais e/ou científicas não comerciais, desde que respeitando-se a exigência de citação da fonte (Texto atualizado em 16-11-2020).