AS MULHERES E O PECADO: UMA LEITURA NÃO-SEXISTA DA CRIAÇÃO "Women and sin: a non-sexist approach of creation"

Resumen

O pecado original tem sido associado geralmente à desobediência e a uma iniciativa da mulher, que teria sucumbido à tentação e seduzido o homem a também pecar. Esse ensaio procura pensá-lo a partir da teologia das relações de gênero, uma ênfase que se tornou sensível às mazelas do patriarcalismo historicamente presente em diversas instituições e nas relações humanas cotidianas. Essa teologia desenvolve uma antropologia da reciprocidade a partir da leitura do Gênesis como uma etiologia da existência humana segundo a qual o ser humano migra de sua inocência original rumo à realidade dramática da existência. Na busca de uma visão mais integrada das relações entre homens e mulheres, retirando dos ombros das mulheres o peso histórico e institucional da naturalização de sua culpabilidade em relação ao pecado, é que utilizamos essa perspectiva teológica nesse estudo.

Palavras-chave:Teologia. Gênero. Antropologia.

Abstract

The doctrine around the original sin has been traditionally associated with disobedience and to woman’s initiative, which would have succumbed to temptation and seduced man to also sin. This essay seeks to think of it from the theology of gender relationships, an emphasis that has become sensitive to the patriarchy ills historically present in several institutions and daily human relationships. This theology develops the anthropology of reciprocity from the reading of Genesis as an etiology of human existence according to which the human being migrates from his original innocence towards the dramatic reality of existence. Searching for a more integrated view of the relationships between men and women, removing from women’s shoulders the historical and institutional naturalization weight of their guilt regarding sin, it is that we use this theological perspective in this study.

Keywords: Theology. Gender. Anthropology.