A REELABORAÇÃO DA TRADIÇÃO DO “FILHO DO HOMEM” PELA COMUNIDADE MARCANA EM MC 13,24-27
DOI:
https://doi.org/10.25247/paralellus.2021.v12n29.p213-237Palavras-chave:
Filho do Homem, Marcos, Jesus, Tradição, Comunidade Marcana.Resumo
O presente artigo ocupa-se com a análise exegética de Mc 13,24-27, sob o Método Histórico-Crítico, e, portanto, segue os passos clássicos do método, a saber: tradução, crítica literária, crítica da forma, crítica do gênero literário, crítica da redação, crítica das tradições e, por fim, o comentário exegético. O objetivo principal é analisar a expressão “ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου/filho do homem”, a fim de compreender a reelaboração desta tradição pela comunidade marcana. A motivação se deu a partir das mudanças hermenêuticas que o epíteto sofre no decorrer da literatura bíblica até a sua consolidação, atribuída ao Cristo no Novo Testamento. Afinal, quais circunstâncias ou contextos influenciaram na reelaboração desta tradição, gerando uma leitura totalmente nova pelo autor do Evangelho de Marcos? O artigo mostra que o autor do Evangelho não estava alheio ao ambiente cultural que o circundava e sugere a releitura desta tradição como uma resposta à literatura de Enoque, corrente no século I.
Downloads
Referências
ALAND, K.; ALAND, B., O texto do Novo Testamento: introdução às edições científicas do Novo Testamento grego, bem como à teoria e prática da moderna crítica textual. Barueri, SP: Sociedade Bíblica do Brasil, 2013.
ALAND, Kurt; ALAND, Barbara, KARAVIDOPOULOS, Johannes; MARTINI, Carlo M.; METZGER, Bruce M. Novum Testamentum Graece. 28º Edição. Barueri/SP: Sociedade Bíblica do Brasil, 2012.
BARKER, Margaret. The lost prophet: the book of Enoch and its influence on christianity. United Kingdom: Sheffield Phoenix Press, 2005.
BEALE, Gregory K. Manual do uso do Antigo Testamento no Novo Testamento. São Paulo: Vida Nova, 2013.
BEALE, Gregory K.; CARSON, Douglas. A. (Orgs.). Comentário do uso do Antigo Testamento no Novo Testamento. São Paulo: Vida Nova, 2014.
BEAVIS, Mary Ann. Mark. Michigan: Grand Rapids, 2011.
BERGUER, Klaus. As formas literárias do Novo Testamento. São Paulo: Loyola, 1998.
BOYARIAN, Daniel. The jewish gospels: the story of the jewish christ. New York: New Press, 2012.
CARMONA, A. R., Evangelio de Marcos. Comentario a la Nueva Biblia de Jerusalén. Sevilla: Desclée De Brouwer, 2009.
CHIALÀ, Sabino. Libro delle parabole di Enoc: Testo e Commento. Brescia: Paideia, 1997.
COLLINS, A. Y., Mark: A Commentary. Hermeneia. A Critical and Historical Commentay on the Bible. Minneapolis: Fortress Press, 2007.
COLLINS, John J. A imaginação apocalíptica: uma introdução à literatura apocalíptica judaica. São Paulo: Paulus, 2010.
EDWARDS, J. R. O Comentário de Marcos. São Paulo: Shedd, 2018.
ELLIGER, K.; RUDOLPH, W. (Eds.). Biblia Hebraica Stuttgartensia. Stuttgart: Deutsche Bibelgesellschaft, 1997.
ERNST, J., Il Vangelo secondo Marco, Vol. 2, Il Nuovo Testamento commentato, Brescia: Morcelliana, 1991.
EVANS, Craig. A. Mark 8,27-16,20. (Word Biblical Commentary 34B). Nashville: Thomas Nelson Publishers, 2001.
FRANCE, R. T. The gospel of Mark: a commentary on the greek text. Michigan: Grand Rapids, 2002.
GNILKA, J., El Evangelio Según San Marcos, Vol. 1: Mc 1-8,26, Salamanca: Sigueme, 1986.
GONZAGA, Waldecir. A Sagrada Escritura, a Alma da Sagrada Teologia. In: MAZZAROLO, I; FERNANDES, L. A.; LIMA, M. L. C. (Orgs.). Exegese, Teologia e Pastoral: relações, tensões e desafios. Rio de Janeiro: Academia Cristã, 2015, p. 201-235.
GONZAGA, W. Compêndio do Cânon Bíblico. Listas dos Catálogos Bíblicos: Antigo Testamento, Novo Testamento e Apócrifos. Petrópolis, RJ: Vozes: Rio de Janeiro: Editora PUC Rio, 2019.
GRASSO, S., Vangelo di Marco. Nuova versione, introduzione e commento. I libri biblici. Roma: Paoline, 2003.
GUTHRIE, Donald. Teologia do Novo Testamento. São Paulo: Cultura Cristã, 2011.
HAYS, Richard B. Echoes of scripture in the letters of Paul. London: Yale University Press, 1989.
HENDRIKSEN, William. Marcos. São Paulo: Editora Cultura Cristã, 2003.
LENTZEN-DEIS, F., Comentário ao Evangelho de Marcos: Modelo de Nova Evangelização. São Paulo: Ave Maria, 2003.
MALONEY, Elliott C. Mensagem Urgente de Jesus para Hoje: O Reino de Deus no Evangelho de Marcos. São Paulo: Paulinas, 2008.
MARCUS, J. Mark 8–16: A New Translation with Introduction and Commentary (The Anchor Yale Bbible 27A). New York: Yale University Press, 2009.
MATEOS, Juan. Marcos 13. Madrid: Ediciones Cristandad, 1987.
MEYNET, R. Il Vangelo di Marco (RBS 8). Roma: Gregorian & Biblical Press, 2016.
MYERS, C., O Evangelho de São Marcos, Grande Comentário Bíblico. São Paulo: Paulinas, 1992.
MILLOS, S. P., Marcos. Comentario Exegético al Texto Griego del Nuevo Testamento. Barrcelona: CLIE, 2014.
MONASTERIO, R. A.; CARMONA, A. R., Evangelhos sinóticos e Atos dos Apóstolos. São Paulo: Ave Maria, 2010.
MORGADO, Celia. O Apocalipse de Marcos (Mc 13). In: Revista Fragmentos de Cultura, Goiânia, v. 21, n. 10/12, p. 567-579, out./dez. 2011. Disponível em: < http://seer.pucgoias.edu.br/index.php/fragmentos/article/view/2230 >. Acesso em: 16 jul. 2020.
NICKELSBURG, George W. E. 1 Enoch: A Commentary on the Book of 1 Enoch. Minneapolis: Fortress Press, 2001.
PEREIRA JÚNIOR, Isaías Lobão. Não Ficará Pedra Sobre Pedra: o discurso de Jesus no Monte das Oliveiras conforme o evangelho de Marcos. 2015. 63 f. Dissertação (mestrado) – Escola Superior de Teologia (EST), 2015. Disponível em: < http://dspace.est.edu.br:8080/jspui/bitstream/BRSlFE/679/1/pereirajunior_il_tmp400.pdf >. Acesso em: 16 jul. 2020.
PESCH, R. Il vangelo di Marco: Parte Prima (CTNT II/I). Brescia: Paideia, 1980.
POHL, Adolf. Evangelho de Marcos. Curitiba: Editora Evangélica Esperança, 1998.
PONTIFÍCIA COMISSÃO BÍBLICA. A interpretação da Bíblia na Igreja. São Paulo: Paulinas, 2010.
RAHLFS, A.; HANHART, R. (Eds.). Septuaginta. Stuttgart: Deutsche Bibelgesellschaft, 2006.
SOARES, S. A. G.; CORREA JUNIOR, J. L.; OLIVA, R. Marcos. São Paulo: Fonte Editorial, 2012.
STANDAERT, B., Marco. Vangelo di una notte vangelo per la vita. Commentario, Testi e Commenti. Bologna: EDB, 2012.
STEIN, Robert H. Jesus, the temple and the coming son of man: a commentary on Mark 13. Illinois: IVP Academic, 2014.
TAN, Kim Huat. Mark: a new covenant commentary. Oregon: Cascade, 2015.
WEGNER, Uwe. Exegese do Novo Testamento. São Leopoldo: Sinodal, 2012.
WILLIAMSON JR, L., Marco, Collana Strumenti. Torino: Claudiana, 2004.
WITHERINGTON, Ben III. The Gospel of Mark: a socio-rhetorical commentary. Michigan: Grand Rapids, 2001.
YOUNG, David M.; STRICKLAND, Michael. The Rhetoric of Jesus in the Gospel of Mark. Minneapolis: Fortress Press, 2017.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
A submissão de originais para a Paralellus implica a transferência, pelos autores, dos direitos de publicação eletrônica. Os direitos autorais para os artigos veiculados neste periódico são do autor; todavia, são da revista os direitos sobre a primeira publicação. Os autores somente poderão fazer uso dos mesmos resultados em outras publicações se indicarem, claramente, que a Paralellus foi o meio originalmente utilizado. Em decorrência do fato de ser a Paralellus uma revista de acesso público, é permitida a utilização gratuita dos artigos em aplicações educacionais e/ou científicas não comerciais, desde que respeitando-se a exigência de citação da fonte (Texto atualizado em 16-11-2020).
