Kantian volitional freedom as foundation for bioethical bio-respect in Fritz Jahr
DOI:
https://doi.org/10.25247/P1982-999X.2025.v25n3.p95-125Keywords:
freedom, nioethics, bioregard, categorical imperativeAbstract
This article examines the philosophical roots of Immanuel Kant’s idea of freedom and its influence on Fritz Jahr’s construction of bioethics and bioregard. Drawing on the Critique of Pure Reason (1781/1783), it explores transcendental freedom and practical freedom (the autonomy of rational will against sensory impulses), pillars of Kantian moral imputability. Jahr’s bioethical Imperative expands the Kantian categorical imperative by extending the status of "end in itself" to all living beings, grounded in: Kantian autonomy (deontology and moral responsibility); capacity for suffering (Leidensfähigkeit); Biopsychology and ecological interdependence (neurophysiology). While Jahr destabilizes Kant’s anthropocentrism by including animals and plants as bearers of intrinsic value, he upholds the centrality of human duties in survival contexts (e.g., self-defense). Jahr’s bioethics emerges as a synthesis between Kantian practical freedom and a planetary ethic, anticipating contemporary challenges such as the ecological crisis.
Downloads
References
ALQUIÉ, F. “Introduction” a I. Kant. In: Fondements de la metaphysique des moeurs biblioteque de la pléiade. Paris: Gallimard, 1985.
ALMEIDA, G.A. Liberdade e moralidade segundo Kant. Revista Analytica, Rio de Janeiro, v. 2, n. 1, 1997.
ARAUJO, S. O. Fritz Jahr e a Bioética: considerações sobre as rigens do conceito. Revista Redbioética/UNESCO, v. 11, n. 22, p. 89-100, 2020.
BICCA, L. Racionalidade e subjetividade moderna. São Paulo: Loyola, 1997. (Coleção Filosofia).
BRITO, J.H.S. Introdução à fundamentação da metafísica dos costumes de I. Kant. Porto: Contraponto, 1994.
CARVALHO, A.P. “Introdução” a I. Kant. In: Fundamentação da metafísica dos costumes. São Paulo: Nacional, 1964.
CASNABET, M.C. Kant: uma revolução filosófica. Tradução: L. Magalhães. Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 1994.
CASSIRER, E. Kant, vida y doctrina. Traducción: W. Roges, Breviários. México: Fondo de Cultura Económica, 1993.
CHATELÊT, F. Uma história da razão. Entrevistas com Émile Noël. Tradução: Lucy Magalhães. Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 1994.
DELBOS, V. “Introduction”, a I. Kant. In: Fondements de la metaphysique des moeurs. Paris: Libraire Delagrave, 1950.
DELEUZE, G. A filosofia prática de Kant. Tradução: G. Franco. Lisboa: Edições 70, 1987.
GAGNEBIN, M. “Introduction”, a I. Kant. In: Fondements de la metaphysique des moeurs. Paris: Libraire Philosophique J. Vrin, 1992.
HEGEL, G.W.F. Enciclopédia das ciências filosóficas em compêndio. v. I, A ciência da lógica. Tradução: P. Menezes. São Paulo: Loyola, 1995.
HEIMSOETH, H. La metafísica moderna. Traduccion: J. Gaos. Madrid: Manuales de la Filosofia de Ocidente, 1949.
HERRERO, F. J. Religião e história em Kant. Tradução: J.A. Ceschin. São Paulo: Loyola, 1991. (Coleção Filosofia).
HÖFFE, O. Introduction a la philosophie pratique de Kant. Traduction: F. Rüegg. Suisse: Castella, 1985.
HUME, D. Investigações sobre o entendimento humano. Tradução: L. Valandro. São Paulo: Abril, 1973. (Coleção Pensadores).
JAHR, F. Bio-Ethik: Eine Umschau über die ethischen Beziehungen des Menschen zu Tier und Pflanze. “Kosmos. Handweiser für Naturfreunde”, v. 24, n. 1, p. 2-4, 1927. Tradução portuguesa: "Bioética: revisão das relações éticas dos seres humanos com animais e plantas". Tradução: José Roberto Goldim. Porto Alegre: UFGRS, 2005
JAHR, F. Bioética. In: Ensaios em Bioética e Ética 1927-1947”. (Tradução: R. SASS. Essays in Bioethics and Ethics 1927-1947 Ensayos sobre la Bioética y la Ética 1927-1947. São Paulo: Revista - Centro Universitário São Camilo, 2011; 5(3), p. 242-275, 1927.
KANT, I. Fundamentação da metafísica dos costumes. Tradução, introdução e notas de Antônio Pinto de Carvalho. São Paulo: Nacional, 1964.
KANT, I. Fondements de la Metaphysique des Moeurs. Traduction: V. Delbos revue et anoteé par F. Alquié, avec introduction de F. Alquié, Biblioteque de la Pléiade. Paris: Gallimard, 1985.
KANT, I. Fondements de la metaphysique des moeurs. Traduction: V. Delbos, revue par A. Philonenko. Paris: Libraire Philosophique J. Vrin, 1992.
KANT, I. Crítica da razão pura. Tradução: Manuela P. dos Santos e Alexandre Fradique Morujão, com introdução e notas de A. Fradique Morujão. Lisboa: Fundação Calouste Gulbekian, 1994.
KANT, I. Crítica da razão pura. Tradução: V. Rohden e U. Moosburger. São Paulo: Abril CulturaL, 1983. (Coleção Pensadores).
KANT, I. Crítica da razão prática. Tradução: A. Mourão. Lisboa: Edições 70, 1994.
KANT, I. Prolegómenos à toda metafísica futura. Tradução: A. Mourão. Lisboa: Edições 70, 1987.
KANT, I. Response a la question: qu’est-ce que lumières? Traduction et notes de Heinz Wismann. Paris: Biblioteque de la Pléiade, Gallimard, 1985.
KRUGER, G. Critique et morale chez Kant. Traduction: M. Regnier. Paris: Beauchesne, 1961.
LACROIX, J. Kant e o kantismo. Tradução: Maria Manuela Cardoso. Porto: Rés, 1979.
LIMA, N. T.; SÁ, D. M. Fritz Jahr e a gênese do conceito de bioética: uma análise do imperativo bioético. História, Ciências, Saúde, Manguinhos, v. 22, n. 4, p. 1341-1357, 2015.
VILLARREAL, L. E. G. Fritz Jahr: ¿El padre olvidado de la bioética? Acta Bioethica, v. 24, n. 2, p. 159-168, 2018.
PHILONENKO, A. L’Oeuvre de Kant. Tomes I et II. Paris: Libraire Philosophique J. Vrin, 1996-1997.
ROSENFIELD, D. Ética e Metafísica (1ª Parte). Revista Analytica, Rio de Janeiro, v.1, n. 2, 1994.
ROSENFIELD, D. Do mal (Para introduzir em filosofia o conceito de mal). São Paulo: L & P M Editores, 1988. (Série Filosofia Política).
SASS, H.-M. (ed.). Fritz Jahr: Essays in Bioethics 1924-1948. Berlim: Lit Verlag, 2013.
SASS, H.-M. Fritz Jahr's Bioethischer Imperativ: 80 Jahre Bioethik in Deutschland von 1927 bis 2007. Jahrbuch für Wissenschaft und Ethik, v. 12, p. 253-273, 2007.
SASS, H-M. Pós-escrito: o pai da bioética moderna. In: Jahr, F. "Bioética" (1927). In: Ensaios em bioética e ética 1927-1947” (PDF).
VANCOURT, R. Kant. Tradução: A. P. Ribeiro. Lisboa: Edições 70, S. D.
ZINGANO, M. A. Razão e história em Kant. São Paulo: Brasiliense, 1989
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 Márcio Adriano dos Santos Dias Dias
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
You are free to:
- Share — copy and redistribute the material in any medium or format for any purpose, even commercially.
- Adapt — remix, transform, and build upon the material for any purpose, even commercially.
- The licensor cannot revoke these freedoms as long as you follow the license terms.
Under the following terms:
- Attribution — You must give appropriate credit , provide a link to the license, and indicate if changes were made . You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
- No additional restrictions — You may not apply legal terms or technological measures that legally restrict others from doing anything the license permits.
Notices:
You do not have to comply with the license for elements of the material in the public domain or where your use is permitted by an applicable exception or limitation .
No warranties are given. The license may not give you all of the permissions necessary for your intended use. For example, other rights such as publicity, privacy, or moral rights may limit how you use the material.
