Il dono del Fuoco che scalda e libera

Teologia e linguaggio simbolico in un inno di Efrem il Siro

Autores

DOI:

https://doi.org/10.25247/2595-3788.2022.v5n2.p297-319

Palavras-chave:

Efrem di Nisibi, Teologia simbolica, Spirito santo, Pseudo Macario, Teologia patristica siriaca

Resumo

L’articolo presenta una traduzione e un commento dell’inno 74 della raccolta efremiama conosciuta come Inni sulla Fede. A partire dalla immagine del calore applicata allo Spirito Santo, che Efrem impiega in questo inno, comparata con una immagine parallela presentata in una omelia dello Pseudo Macario, si propone di leggere l’immagine in questione come appartentente alla categoria del fuoco (nel senso di G. Durand) e si suggerisce che l’inno di Efrem sia uno splendido esempio di teologia simbolica, di cui sempre più la teologia occidentale mostra di avere bisogno.

Downloads

Os dados de download ainda não estão disponíveis.

Biografia do Autor

  • Massimo Pampaloni, Faculdade Jesu´´ita de Filosofia e Teologia (FAJE)

    Dopo il magistero e il primo ciclo di teologia in Brasile, conseguita la Licenza in Scienze Ecclesiastiche orientali presso il Pontificio Istituto Orientale (PIO) di Roma, vi ha conseguito anche il dottorato, sotto la direzione di Natalino Spaccapelo S.I., con una tesi sulla applicazione della dialettica trascendentale di Bernard Lonergan allo studio delle controversie cristologiche del V secolo in area antiochena e siro-orientale, con particolare attenzione alla teologia di Mar Narsai di Edessa, poeta e teologo siro-orientale. È stato Vice Rettore del PIO, dal 2010 al 2016. Dal giugno del 2016 è Decano della Facoltà di Scienze Ecclesiastiche Orientali del PIO, dove insegna, come professore ordinario, Teologia patristica orientale (antiochena) e Cristologia siriaca.

Referências

BROCK, Sebastian P. L’occhio luminoso. La visione spirituale di sant’Efrem. Roma: LIPA, 1999. (Pubblicazioni del Centro Aletti, 23).

BROCK, Sebastian. P. Poetry and Hymnography (3): Syriac. Em: HARVEY, S. A.; HUNTER, D. G. (Eds.). The Oxford Handbook of Early Christian Studies. Oxford-New York: Oxford University Press, 2008. p. 657–671.

DURAND, Gilbert. L’immaginazione simbolica. Como: Red Edizioni, 1999.

EFREM IL SIRO. Il dono della perla : inni sulla perla. Magnano (BI): Qiqajon, 2005. (Testi dei padri della chiesa, 78).

EPHRAEM DES SYRERS. Hymnen de Fide. (CSCO 154, Syr 73) Louvain: Secrétariat du CorpusSCO, 1955.

EPHRAEM THE SYRIAN. Hymns on faith. Washington, D.C. : The Catholic University of America Press, 2015.

LECLERC, Éloi. Il Cantico delle Creature ovvero i simboli dell’unione. Un’analisi di san Francesco di Assisi. Torino: SEI, 1971.

MENGOZZI, Alessandro. L’invenzione del dialogo. Dispute e dialoghi in versi nella letteratura siriaca. Torino: Paideia, 2020.

MURRAY, Robert. Symbols of Church and Kingdom. A study in Early Syriac Tradition. 2. ed. London-New York: T&T Clark, 2006.

MURRAY, Robert. The Theory of Symbolism in St. Ephrem’s Theology. Parole de l’Orient, v. 6–7, p. 1–20, 1975 -1976.

MUZJ, Maria Giovanna. Il fuoco trasformante. Mysterion, v. 8, n. 1, p. 78–114, 2015.

PAMPALONI, Massimo. La fecondità del fuoco: un’applicazione del patrimonio liturgico siriaco alla teologia dell’Eucaristia. Em: GIRAUDO, Cesare (Org.). The Anaphoral Genesis of the Institution Narrative in Light of the Anaphora of Addai and Mari : Acts of the International Liturgy Congress, Rome 25-26 October 2011. Roma: Pontificio Istituto Orientale - Valore italiano Lilamé, 2013, p. 113–125. (Orientalia Christiana Analecta, 295), 119-120.

PSEUDO MACARIO. Spirito e fuoco : omelie spirituali (Collezione II). Magnano (VC): Qiqajon, 1995.

SPACCAPELO, Natalino. Note di Antropologia del simbolo. Em: Fondamento e orizzonte : scritti di antropologia e filosofia. Scaffale aperto. Filosofia. Roma: Armando, 2000. p. 91–99.

Publicado

2022-12-22

Como Citar

PAMPALONI, Massimo. Il dono del Fuoco che scalda e libera: Teologia e linguaggio simbolico in un inno di Efrem il Siro. Fronteiras - Revista de Teologia da Unicap, Recife, PE, Brasil, v. 5, n. 2, p. 297–319, 2022. DOI: 10.25247/2595-3788.2022.v5n2.p297-319. Disponível em: https://www1.unicap.br/ojs/index.php/fronteiras/article/view/2224.. Acesso em: 5 nov. 2024.

Artigos Semelhantes

1-10 de 188

Você também pode iniciar uma pesquisa avançada por similaridade para este artigo.