1968: l’été de l’Amérique latine. L’Écho de Medellin au Québec
DOI:
https://doi.org/10.25247/2595-3788.2018.v1n2.p278-316Abstract
Cet article présente les échos de la Conférence de Medellín, obtenue au Québec, notamment de la relation de l'Église canadienne avec divers diocèses d'Amérique latine. La question est présentée sous forme de clé historique, à partir de l'analyse des publications effectuée en 1968 dans ce pays, divisées en trois catégories. Le premierère est «la presse de masse» de contenu plus superficiel, la deuxième est constitué de magazines plus spécialisés qui publient des textes effectifs sur le document et enfin la troisième pour des magazines missionnaires, qui publient des textes écrits à partir de la pratique des missionnaires canadiens dans les divers pays d'Amérique latine et comment ses travaux ont été structurés à partir de l'esprit de MD.
Downloads
References
AFP et reprise par Le Soleil du 21 août.
AFP, “ En Amérique latine - L'âge des évêques, obstacles à la rénovation de l'Église ? ”, Le Devoir, 29 août 1968, p. 16.
AFP, “ L’homme ne doit pas être confronté par le choix entre la vie et la foi ”, Le Soleil, 21 août 1968, p. 5 AFP, “ Affrontement prévu entre libéraux et progressistes de l’Église à Medellin ”, Le Soleil, 27 août 1968, p. 36.
AFP, “ La violence des opprimés peut être légitime ”, Le Devoir, 19 août 1968, p. 2.
Albert Beaudry, « De Medellin à Puebla: une espérance menacée »,
Alberto MONTEGU, “ Temuco : un an après le synode, Encore à l’époque de la semence ”, Missions-Étrangères, janv.-févr. 1970, pp. 22-26.
Alberto Sily, « Amérique Latine: les “CIAS” », Relations, 403, Avril, p. 109-110;
André BEAULIEU, et Jean HAMELIN, Les journaux du Québec de 1764 à 1964, Québec, Les Presses de l’université Laval, 1965.
CAMARA, Helder et coll. “ L’Église ne peut demeurer indifférente ”, Missions-Étrangères, document, mars-avril 1974, p. XVIII-XIX.
CAMBRON, Gérard, Mgr, “ En Amérique latine, la révolution socio-économique doit-elle commencer par le haut ou par le bas? ”, Interview, Missions-Étrangères, juil.-août 1976, p. 24-29.
CARRIER Yves, Lettre du Brésil. L’évolution de la perspective missionnaire. Relecture de l’expérience de Mgr Gérard Cambron, Louvain-la-Neuve, 2008.
Céline Girard, « Huit ans à Santiago », Relations, 441, Octobre 1978, p. 283; André Myre, « Le Dieu des pauvres », Relations, 443, Décembre 1978, p. 328-333.
Chemins de libération, horizons d’espérance. Une anthologie de l’Entraide missionnaire, E. Lapointe et C. Foisy (éd.), Montréal, 2018, 664 p.
Claude Lacaille, En mission dans la tourmente des dictatures, Montréal, Novalis, 2014.
CONFÉRENCE DES ÉVÊQUES DU BRÉSIL (réunis à Rio de Janeiro), “ Le droit des pauvres ”, Missions-Étrangères, sept.-oct. 1977, p. 3-8.
CONSEIL CANADIEN DES ÉGLISES ET LA CONFÉRENCE CATHOLIQUE CANADIENNE DES ÉVÊQUES, « Les Églises et le Chili et Mémoire à propos du Chili », L’Église canadienne, 6/9, novembre 1973, p. 267-268;
Daniel GAY, et Jorge AVILES, “ Le coup d'état et ses répercussions en Amérique latine ”, Maintenant, 130, nov. 1973, p. 32-34.
Dom Helder Camara, « Il faut continuer Medellin », Relations, 441, Octobre 1978, p. 278-279; Luis Morfin, « Puebla ‘78: une Église secouée par l’Esprit », Relations, 441, Octobre 1978, p. 280-282.
Emilio DE IPOLA et Adèle LAUZON, “ Le gouvernement populaire et le système politique chilien ”, Maintenant, 107, juin-juillet 1971, p. 191;
Entrevue avec Mgr Fragoso, « Les faux miracles de l’Amérique Latine », Relations, 404, Mai 1975, p. 138-143;
Irénée Desrochers, « L’Église et la révolution du Tiers Monde : la pensée de Pierre Bigo », Relations, 406, Juillet-Aout 1975, p. 202-205;
Guy Ménard, « Théologie de la libération: la pensée de Gustavo Gutierrez », Relations, 407, Septembre 1975, p. 240-243;
Gabriel Dussault, « Échantillons de théologie politique et révolutionnaire », Relations, 360, Mai 1971, p. 145-146;
Genest, J, L’Action nationale, p. 154. Ce jugement est sans doute trop sévère.
GENEST, Jean, “ Camilo Torrès (1929-1966) ”, L’action Nationale, Vol. 58, No. 6, fév. 1969, p.517-559.
GENEST, Jean, “ Le chrétien et la libération des masses ”, L’Action Nationale, Vol. 62, No. 3, 1972, p 184-213.
GENEST, Jean, “ Maintenant le Chili ”!, L’Action Nationale, Vol. 62, No. 2, 1972, pp. 117-142.
GENEST, Jean, “Salvador Allende (1908-1973) ”, L’Action Nationale, Vo. 63, No. 3, 1973, pp. 206-227.
Gérard DUPONT, « De nouveaux missionnaires? Oui, mais à quelles conditions? Dom Antonio Fragoso, évêque de Crateus (Brésil) répond à ces questions »,
Gonzalo Arroyo, « La conjoncture internationale, les Églises et les chrétiens », Relations, 395, Juillet-Aout 1974, p. 210-216;
GREFFARD, Jean, p.m.é., “ Évangile et libération. Un document de Paul VI ”, Missions-Étrangères, mai-juin 1976, p. 4-8.
Gustavo Gutierrez théologien de la libération ”, Missions-Étrangères, sept.-oct. 1975, p. 16-17.
Guy Bourgeault et Yves Vaillancourt, « Deux Amériques à libérer: compte-rendu du congrès théologique de Détroit “Theology in the Americas” (17-23 aout 1975), Relations, 408, Octobre 1975, p. 276-281;
Guy Ménard, « Théologie de la libération : implications politiques et perspectives marxistes, la pensée de Gustavo Gutierrez », Relations, 408, Octobre 1975, p. 270-275;
Hélène PELLETIER-BAILLARGEON, “ Des choses pertinentes pour le Québec, une entrevue avec Jean Ménard du Comité Québec-Chili ”, Maintenant, 130, nov. 1973, p. 12-15;
HUTTEN, Marc (AFP), “ Face aux "révoltes explosives du désespoir" - Paul VI invite riches et gouvernants à s'ouvrir à l'évolution et aux réformes ”, Le Devoir, 26 août 1968, p. 2.
Irénée Desrochers, « Dom Helder Camara: les conversions d’un évêque »,
Irénée Desrochers, « Le Brésil: terre de martyrs: une Église qui garde de moins en moins le silence », Relations, 420, Novembre 1976, p. 291-295;
Voix de théologiens du Tiers-Monde, « Pour une théologie dans le Tiers-Monde »,
Irénée Desrochers, « Tortures et terrorisme au Brésil », Relations, 353, Octobre 1970, p. 264-265; Yves Vaillancourt, « Libération de l’homme et révolution: les chrétiens révolutionnaires en Amérique Latine », Relations 360, Mai 1971, p. 139-144;
Italo Severino DI STEFANO, “ Au Chaco, en Argentine, l’Église et les conditions sociales ”, Missions-Étrangères, janv.-févr. 1970, pp. 10-13.
J. Aurèle PLOURDE, « Lettre aux évêques du Brésil », L’Église canadienne, 3/9, oct. 1970, p. 301; « Missionnaires canadiens en Amérique latine »,
GENEST, Jean, « Bogotà, centre de ralliement au Pape », in Relations, No 331, octobre 1968, p. 284; « Paroles du Paul VI à Bogota », in Relations, 331, octobre 1968, p. 290-292.
Jean-Paul de Lagrave, « À Bogota. Paul VI a rapproché le monde des ‘barrios ‘ », La presse, 28 août 1968, p. 117.
Jean-Pierre Proulx, Les communications publiques dans l'Église catholique du Québec de 1965 à 1975, doctorat de l’Université de Montréal (1980).
Juan Luis Segundo (suite), « Libération et Évangile, II: L’apport spécifique des chrétiens à la libération », Relations, 416, Juin 1976, p. 184-186; Entrevue avec Juan Luis Segundo (suite), « Libération et Évangile, III : Prophétisme d’aujourd’hui », Relations, 417, Juillet-Aout 1976, p. 216-219.
L’action Nationale, Vol. LXI, No. 1, sept. 1971, p. 58 et 59.
L’Action Québec, 14 août (éditorial), 4 lignes, 17 août, 4 lignes, Le Soleil, 21 août (éditorial), 8 lignes, Le Soleil, 21 août, 10 lignes, Le Devoir, 19 août, 4 lignes, Le Devoir, 19 août, 10 lignes, Le Devoir, 21 août (éditorial), 14 lignes.
L’Église canadienne, 2/4, avril 1969, p. 136; Gérard Dionne, « Priorités dans l’envoi de missionnaires en Amérique latine », L’Église canadienne, 2/7, juillet, p. 225-226;
L’Église canadienne, 3/5, mai 1970, p 159-160;
L’Église canadienne, 3/7, juil. 1970, p. 230-233;
L’Église canadienne, 4/3, mars 1971, p. 93; Claude ST-LAURENT, « Les missionnaires de l’Amérique latine et l’Église du Québec », L’Église canadienne, 4/6, juin-juillet 1971, p. 188-189;
L’Église canadienne, 9/6, Juin-juillet 1976, p. 176-178.
L’Église canadienne, Vol. 1, No 3, mars 1968, p. 95-96;
L’Église canadienne, Vol. 1, No 8, septembre 1968, p. 270;
“ L’Église chilienne et le clergé étranger ”, Lettre d’un ami du Chili, présenté par Albert Sanschagrin, O.M.I., Évêque de Ste-Hyacinthe en 1973, dans la revue L’Action Nationale, Vol. 63, No. 6, 1974, pp. 497-505.
LABELLE, Yvan, “ Le Chili entre la raison et la force ”, Maintenant, 107, juin-juillet 1971, p. 172-179; Robert BOILY, “ La coexistence ou la voie chilienne vers le socialisme ”, Maintenant, 107, juin-juillet 1971, p. 180-185;
Le lien. Chroniques des missions nicolétaines au Brésil 1955-1969 et 1972-1975.
Léopold D’ASTOUS, « Une lettre de “Brazilia-Rimouski” sur l’ignorance religieuse »,
Lettres du Chili ”, L’action Nationale, Vol. LXIII, No. 7, mars 1974, p. 573-576.
Lina Gagnon, « Le Brésil, terre de la violence et des tortures: la violence institutionnalisée au Brésil », Relations, 353, Octobre 1970, p. 262-263;
Louis CHABOT, « L’Office pour l’Amérique latine », in L’Église canadienne, Vol. 1, No 9, octobre 1968, p. 297-298;
Louis Favreau, « L’organisation politique des travailleurs: l’expérience du MAPU.
Louis Favreau, « La participation des travailleurs dans l’entreprise: l’exemple de Montero ».
Louise LAVIGNE, “ Les Agences Internationales de Développement - Pas de fonds pour Allende ”, Maintenant, 130, nov. 1973, p. 29-31;
Maurice HÉBERT, “ Témoignage ”, Maintenant, 130, nov. 1973, p. 20-21;
Albert SANCHAGRIN, « La 2e Conférence de l’épiscopat latino-américain », in L’Église canadienne, Vol. 1, No 9, octobre 1968, p. 298-300;
Samuel RUIZ, “ L’Église et les indiens en Amérique latine ”, Missions-Étrangères, sept.-oct. 1974, p. 23-26.
Missions-Étrangères, janv.-févr. 1969, pp. 8-15; “ II - Solution au sous-développement : la révolution ”, Missions-Étrangères, janv. févr., pp. 16-21; “ III - L’Église et les chrétiens dans la révolution ”, Missions-Étrangères, janv.-févr. 1969, pp. 22-30.
Missions-Étrangères, janv.-févr. 1973, p. 22-27.
Missions-Étrangères, mars-avril 1970, pp. 12-13; “ Églises et développement ”, Missions-Étrangères, mars-avril 1970, pp. 10-11.
PAUL VI, « Messages de S.S. le pape Paul VI à l’Amérique latine à l’occasion du Congrès de Bogota », in L’Église canadienne, Vol. 1, No 9, octobre 1968, p. 313-323; Jean GENEST, « Le congrès eucharistique de
Bogotà », in L’Action Nationale, Vol. 58, No2, p.137-158;
Pedro Arrupe, « La faim de pain et d’évangélisation », Relations, no 424, Mars 1977.
Pierre Lagrenade, « L’organisation dans les quartiers populaires », Relations, 373, Juillet- Aout 1972, p. 201-202;
PITON, Michel, abbé, “ Basée sur du solide! ”, Missions-Étrangères, juil.-août 1973, p. 14-17.
PLANTE, Guy, p.m.é. “ La Parole est libératrice et féconde ”, Missions-Étrangères, juil.-août 1973, p. 26-31.
Réal CORRIVEAU, « Un défi à relever à Terre des Hommes », L’Église canadienne, 2/7, juillet 1969, p. 241-243; Gérard DIONNE, « Bilan de l’effort missionnaire canadien depuis dix ans en Amérique latine », L’Église canadienne, 2/8, sept. 1969, p. 269-270.
Relations, 373, Juillet-Aout 1971, p. 199-200.
Relations, 373, Juillet-Aout 1972, p. 200-201.
Relations, 423, Février 1977, p. 42-45.
Relations, 425, Avril 1977, p. 112-113.
Relations, 426, Mai 1977, p. 147-150; Arturo Sosa A., « Pétrole et sous-développement », Relations, 428, Juillet-Aout 1977, p. 200-207.
Relations, 429, Septembre, p. 239-242.
Relations, 440, Septembre 1978, p. 229-232.
Robert VANDYCKE, “ De l'intervention au Chili (ou comment se faire des amis)”, Maintenant, 130, nov. 1973, p. 22-28.
Robert VANDYCKE, “ Une stratégie et un modèle chiliens de développement ”, Maintenant, 107, juin-juillet 1971, p. 186-190.
Segundo GALILEA & Réal CORRIVEAU, “ Prêtres étrangers en Amérique latine, oui ou non? ”, Missions-Étrangères, interview, janv.-févr. 1970, p. 5-9.
TREMBLAY, Jean-Denis, “ Comment l’Église est-elle universelle, c’est-à-dire catholique? ”, Missions-Étrangères, mars-avril 1976, p. 8-15.
Viateur ALLARY, p.m.é., « Objectif sur l’Amérique latine », in Missions-Étrangères, Vol. 13, No 19, septembre 1968, p. 580-583.
Yvan LABELLE, “ L'étrange itinéraire du parti démocrate-chrétien ”, Maintenant, 130, nov. 1973, p. 16-17; Pablo NERUDA, “ La chanson désespérée ”, Maintenant, 130, nov. 1973, p. 18-19.
Yves Vaillancourt, « Le Chili après Allende: pourquoi Allende en a-t-il arraché? (1 et 2) », Relations, 387, Novembre 1973, p. 300-304 et 388, Décembre 1973, p. 334-339.
Yves Vaillancourt, « Le congrès de Santiago: première rencontre latino-américaine des chrétiens pour le socialisme 23-30 avril 1972 , Santiago de Chile », Relations, 368, Février 1972, p. 176- 180.
Yves Vaillancourt, « Pourquoi s’intéresser au Chili? », Relations, 373, Juillet-Aout 1971, p. 198.
Yves Vaillancourt, Relations, 375, Octobre 1972, p. 261-266; Julio Fernandez, « L’éducation des travailleurs au Chili », Relations, 383, Juin 1973, p. 172-174; Document, « “J’ai vu la misère de mon peuple...” (Ex 3:7) », Relations, 386, Octobre 1973, p. 272-273.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
- Autores mantém os direitos autorais e concedem à Fronteiras - Revista de Teologia da Unicap o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta Revista.
- Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), desde que reconheça e indique a autoria e a publicação inicial nesta Revista.
- Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer momento depois da conclusão de todo processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).
