EXEGESE DE ÊXODO 5,6-9: O FARAÓ ORDENA A RETIRADA DA PALHA

Resumo

O presente trabalho aborda o episódio subsequente à embaixada de Moisés e Aarão junto ao faraó (Ex 5,1-5), o qual consiste no discurso opressivo do faraó (Ex 5,6-9). O monarca ordena aos capatazes no meio do povo e aos seus inspetores (v. 6) que não entreguem mais a palha aos filhos de Israel a fim de que façam tijolos (v. 7b). A restrição de fornecimento desta matéria-prima, quase imprescindível para a obtenção da meta estipulada (v. 7b), tem como consequência o aumento da carga de trabalho, uma vez que eles mesmos deveriam ir atrás da palha (v. 7c). O motivo religioso para a abstenção temporária dos trabalhos alegado por Moisés (vv. 1 e 3) no episódio anterior (vv. 1-5) é ridicularizado pelo monarca (v. 8) que acusa os israelitas de preguiçosos (v. 8d) e, indiretamente, os irmãos profetas de falsos transmissores das palavras atribuídas a Deus (v. 9c). Com esta locução do monarca egípcio é decretado, por assim dizer, o clímax de opressão sobre os filhos de Israel que se reflete simbolicamente na dispersão do povo para procurar palha em toda terra do Egito (Ex 5,12). O presente estudo, em sua parte histórico-teológica, contemplará de modo especial algumas expressões ocorrentes no trecho como palha, tijolos e palavras falsas.