![\"\"](\"https:\/\/i0.wp.com\/www1.unicap.br\/estudosreligiao\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/gilbraz-cartaz-2017-1-Adelia-e1504636080700.png?resize=700%2C990&ssl=1\")
<\/p>\n<\/p>\n
Estamos celebrando doze anos do nosso Observat\u00f3rio e dez anos do seu\u00a0F\u00f3rum Inter-religioso<\/a>. Nesse tempo, desenvolvemos estudos e pesquisas procurando contextualizar as tradi\u00e7\u00f5es de f\u00e9 para favorecer a tradu\u00e7\u00e3o e o aprofundamento dos significados simb\u00f3licos das suas cren\u00e7as. Procuramos tamb\u00e9m mobilizar interven\u00e7\u00f5es pedag\u00f3gicas para unir as religi\u00f5es no espa\u00e7o p\u00fablico contra a intoler\u00e2ncia cultural e em favor da \u00e9tica do cuidado pela vida, inclusive sensibilizando as diversas religiosidades para pontos cegos de suas trajet\u00f3rias, como as quest\u00f5es levantadas pelos sacrif\u00edcios rituais, pelos desafios ministeriais das mulheres e outros g\u00eaneros, pelo sentido contempor\u00e2neo dos mitos e doutrinas, pela liberdade de express\u00e3o e laicidade.<\/p>\n Todavia, um caminho que tem se destacado em nossa miss\u00e3o de\u00a0refletir sobre a viv\u00eancia pluralista do sagrado e favorecer ensaios de uma m\u00edstica trans-religiosa \u00e9 o das artes. J\u00e1 promovemos encontros sobre\u00a0cinema e religi\u00f5es<\/a>\u00a0e sobre\u00a0arte e religi\u00e3o<\/a>, com grande sucesso. Por isso, neste per\u00edodo de anivers\u00e1rio, estamos ganhando um presente de Ad\u00e9lia Carvalho, uma das meninas do nosso grupo de estudos: a mostra das suas pinturas na\u00a0Biblioteca da UNICAP<\/strong>, aberta ao p\u00fablico de\u00a012 a 30 de setembro<\/strong>. Com o mote \u201cO vento sopra onde quer<\/strong>\u201c, a exposi\u00e7\u00e3o conta tamb\u00e9m com banners das religi\u00f5es e dos valores comuns \u00e0s tradi\u00e7\u00f5es espirituais, resultantes dos estudos do Observat\u00f3rio, tem uma acolhida carinhosa de Ja\u00edse Le\u00e3o e a sua equipe de bibliotec\u00e1rias e a curadoria de Z\u00e9lito Passavante.<\/p>\n E a artista? A irm\u00e3 Ad\u00e9lia \u00e9 mission\u00e1ria salesiana e tamb\u00e9m artista pl\u00e1stica: transmite espiritualidade pela arte, como pinta a sua vida religiosa com a maior beleza. \u00c9 uma Artista da Caminhada, retrata em seus quadros engajados a vida sofrida das nossas Severinas e Severinos, mas sobretudo simboliza a esperan\u00e7a do povo afrolat\u00edndio de alcan\u00e7ar justi\u00e7a socioambiental, em uma sociedade de Bem Viver. A irm\u00e3 \u00e9 tamb\u00e9m animadora de Comunidades Crist\u00e3s de Base e facilitadora do Centro Ecum\u00eanico de Estudos B\u00edblicos, onde desenvolve aprendizagens l\u00fadicas para sermos mais descentrados e cuidadosos com os outros.<\/p>\n Seus quadros, como os dos textos sagrados bem interpretados, destacam as figuras humanas: para revelar que ali na esquina est\u00e1 o divino e nos olha, naquela pris\u00e3o, hospital ou favela\u2026 Onde a carne sofre, a\u00ed est\u00e1 Jesus, crucificado; onde a carne ama, cuida e se relaciona, a\u00ed est\u00e1 o Cristo, glorificado.<\/p>\n Ad\u00e9lia \u00e9 uma pessoa \u00edntegra, de gestos ternos e tra\u00e7os que encantam. Ensaia a est\u00e9tica de um outro mundo poss\u00edvel, onde a pr\u00f3pria espiritualidade crist\u00e3 transborda e se torna relacional e inclusiva, rompendo fronteiras entre sagrado e profano, criando pontes alterativas entre identidades que se estranham. Suas figuras t\u00e3o humanas, que s\u00f3 podem ser divinas, vivem fazendo roda e dan\u00e7ando ciranda, criando um vazio entre diferentes culturas e religi\u00f5es. A pintura de Ad\u00e9lia sugere sempre espa\u00e7o para um misterioso \u201cterceiro\u201d, entre e al\u00e9m, entre-lugar. E por isso desperta para a mais aut\u00eantica m\u00edstica.<\/p>\n Esse \u201cterceiro inclu\u00eddo\u201d na sua arte remete \u00e0 busca de um outro n\u00edvel de realidade, \u00e0quela \u00e9tica de amorosidade, que pode religar pessoas antag\u00f4nicas em uma f\u00e9 que se faz sil\u00eancio ou atitude de cuidado pelos outros e pelo nosso meio ambiente. A Irm\u00e3 Ad\u00e9lia ajuda a gente a entrecruzar caminhos entre e para al\u00e9m das religi\u00f5es formais. Pois, afinal, os templos apontam para o al\u00e9m: se ficarmos apenas olhando os templos, perderemos o c\u00e9u estrelado e o seu reflexo: em nosso interior, na natureza e na hist\u00f3ria, nos olhos do outro. Obrigado, Ad\u00e9lia!<\/p>\n Gilbraz Arag\u00e3o, Estamos celebrando doze anos do nosso Observat\u00f3rio e dez anos do seu\u00a0F\u00f3rum Inter-religioso. Nesse tempo, desenvolvemos estudos e pesquisas procurando contextualizar as tradi\u00e7\u00f5es de f\u00e9 para favorecer a tradu\u00e7\u00e3o e […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":1249,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":"","footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true},"categories":[163],"tags":[48,47,55,24,36,50],"class_list":["post-1248","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mostra","tag-cultura-de-paz","tag-dialogo-inter-religioso","tag-diversidade-religiosa","tag-espiritualidade","tag-promocao-do-dialogo","tag-transdisciplinaridade-e-religiao"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www1.unicap.br\/estudosreligiao\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/gilbraz-cartaz-2017-1-Adelia-e1504636853300.png?fit=1000%2C501&ssl=1","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7qXzA-k8","jetpack-related-posts":[{"id":595,"url":"https:\/\/www1.unicap.br\/estudosreligiao\/programacao-do-grupo-transdisciplinaridade-e-dialogo\/","url_meta":{"origin":1248,"position":0},"title":"Programa\u00e7\u00e3o do Grupo Transdisciplinaridade e Di\u00e1logo","date":"24 de agosto de 2016","format":false,"excerpt":"\u201cO mundo n\u00e3o pode ser plasmado \u00e0 for\u00e7a, pois \u00e9 um vaso sagrado que se plasma por suas pr\u00f3prias leis. Decretar ordem por viol\u00eancia \u00e9 criar desordem. Possuir o mundo \u00e9 perd\u00ea-lo\u201d\u00a0(Tao Te King). Grupo de Estudo O Grupo de Estudo sobre Transdisciplinaridade e Di\u00e1logo, coordenado desde 2005\u00a0pelo prof. Gilbraz\u00a0na\u2026","rel":"","context":"Em "Pesquisa"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www1.unicap.br\/estudosreligiao\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/ato-inter-religioso-pela-democracia-e1472066742461.jpg?fit=658%2C280&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1243,"url":"https:\/\/www1.unicap.br\/estudosreligiao\/foruns-escolares-da-diversidade-religiosa\/","url_meta":{"origin":1248,"position":1},"title":"F\u00f3runs Escolares da Diversidade Religiosa","date":"18 de setembro de 2017","format":false,"excerpt":"O Observat\u00f3rio Transdisciplinar das Religi\u00f5es no Recife est\u00e1 completando doze anos: come\u00e7ou com um grupinho de estudos sobre di\u00e1logo inter-religioso e foi se articulando em uma rede acad\u00eamica de pesquisa na \u00e1rea, mas passou a fazer tamb\u00e9m atividades de extens\u00e3o e envolvimento cultural, com mostras de artes e religi\u00f5es, excurs\u00f5es\u2026","rel":"","context":"Em "F\u00f3rum inter-religioso"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www1.unicap.br\/estudosreligiao\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/gilbraz-cartaz-2017-2-F\u00f3rum-e1504635835179.png?fit=800%2C400&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2504,"url":"https:\/\/www1.unicap.br\/estudosreligiao\/observatorio-transdisciplinar-das-religioes-do-recife-e-tema-de-edicao-da-revista-caderno-teologico\/","url_meta":{"origin":1248,"position":2},"title":"Observat\u00f3rio Transdisciplinar das Religi\u00f5es do Recife \u00e9 tema de Edi\u00e7\u00e3o da Revista Caderno Teol\u00f3gico","date":"6 de novembro de 2020","format":false,"excerpt":"O artigo \u201cObservat\u00f3rio Transdisciplinar das Religi\u00f5es no Recife: uma experi\u00eancia de pluralismo e di\u00e1logo\u201d de autoria do doutorando em Ci\u00eancias da Religi\u00e3o Mailson Fernandes Cabral de Souza foi publicado no Dossi\u00ea: Diversidade religiosa e Cultural da Revista Caderno Teol\u00f3gico (v5, n1, p76-85) e traz uma reflex\u00e3o cr\u00edtica sobre a trajet\u00f3ria\u2026","rel":"","context":"Em "Extens\u00e3o"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www1.unicap.br\/estudosreligiao\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/WhatsApp-Image-2020-11-04-at-18.12.57-e1604662768863.jpeg?fit=500%2C250&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1595,"url":"https:\/\/www1.unicap.br\/estudosreligiao\/programacao-grupo-espiritualidades-pluralidade-e-dialogo\/","url_meta":{"origin":1248,"position":3},"title":"Programa\u00e7\u00e3o Grupo Espiritualidades, Pluralidade e Di\u00e1logo","date":"19 de mar\u00e7o de 2018","format":false,"excerpt":"Grupo de Estudo O Grupo de Estudos sobre Transdisciplinaridade e Di\u00e1logo, coordenado pelo prof. Gilbraz\u00a0na UNICAP, re\u00fane-se desde 2005. No primeiro semestre de 2018 os encontros come\u00e7aram em\u00a07 de mar\u00e7o\u00a0e seguem nas\u00a0quartas-feiras,\u00a0das 17 \u00e0s 18h, no\u00a0Programa de P\u00f3s-gradua\u00e7\u00e3o em Ci\u00eancias da Religi\u00e3o (8\u00ba andar do bloco G4). O Grupo \u00e9\u2026","rel":"","context":"Em "Agenda"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www1.unicap.br\/estudosreligiao\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/kar-e1521511109490.jpg?fit=960%2C508&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1064,"url":"https:\/\/www1.unicap.br\/estudosreligiao\/observatorio-das-religioes-sendo-reconhecido-pelo-projeto-angape-da-ufpe\/","url_meta":{"origin":1248,"position":4},"title":"Observat\u00f3rio das Religi\u00f5es sendo reconhecido pelo Projeto Angap\u00e9 da UFPE","date":"23 de maio de 2017","format":false,"excerpt":"O Projeto Angap\u00e9 da UFPE, trata-se de projeto de extens\u00e3o envolvendo 2 professores e 18 estudantes de gradua\u00e7\u00e3o e p\u00f3s em Ci\u00eancia Pol\u00edtica, Sociologia e Filosofia: eles combatem a intoler\u00e2ncia religiosa atrav\u00e9s de a\u00e7\u00f5es pedag\u00f3gicas, com din\u00e2micas nas escolas e m\u00eddias na internet, que estimulam a empatia e a conviv\u00eancia\u2026","rel":"","context":"Em "Extens\u00e3o"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www1.unicap.br\/estudosreligiao\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/18057116_685144381676145_585871612679267312_n.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":700,"url":"https:\/\/www1.unicap.br\/estudosreligiao\/dialogos-entre-religioes-historia-e-geografia\/","url_meta":{"origin":1248,"position":5},"title":"Di\u00e1logos entre religi\u00f5es: Hist\u00f3ria e Geografia","date":"6 de outubro de 2016","format":false,"excerpt":"O F\u00f3rum Inter-Religioso da UNICAP, organizado pelo nosso Observat\u00f3rio, articula desde 2007 uma s\u00e9rie de encontros\u00a0com animadores das tradi\u00e7\u00f5es espirituais da regi\u00e3o, para re-conhecimento humano da f\u00e9 e exerc\u00edcio do respeito \u00e0 diversidade de suas express\u00f5es, para reflex\u00e3o sobre a viv\u00eancia pluralista do sagrado e ensaio de uma m\u00edstica trans-religiosa.\u2026","rel":"","context":"Em "F\u00f3rum inter-religioso"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www1.unicap.br\/estudosreligiao\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/Di\u00e1logos-entre-religi\u00f5es-e1475757816636.png?fit=1200%2C539&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www1.unicap.br\/estudosreligiao\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1248"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www1.unicap.br\/estudosreligiao\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www1.unicap.br\/estudosreligiao\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www1.unicap.br\/estudosreligiao\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www1.unicap.br\/estudosreligiao\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1248"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www1.unicap.br\/estudosreligiao\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1248\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1250,"href":"https:\/\/www1.unicap.br\/estudosreligiao\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1248\/revisions\/1250"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www1.unicap.br\/estudosreligiao\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1249"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www1.unicap.br\/estudosreligiao\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1248"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www1.unicap.br\/estudosreligiao\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1248"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www1.unicap.br\/estudosreligiao\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1248"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}![\"\"](\"https:\/\/i1.wp.com\/www.unicap.br\/observatorio2\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/18342547_10211203868885961_7282923305786450576_n.jpg?resize=300%2C300\")
<\/a>
\nCoordenador do Observat\u00f3rio Transdisciplinar das Religi\u00f5es no Recife.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"