{"id":52307,"date":"2015-04-14T12:55:42","date_gmt":"2015-04-14T15:55:42","guid":{"rendered":"http:\/\/www.unicap.br\/assecom1\/?p=52307"},"modified":"2015-09-10T15:18:16","modified_gmt":"2015-09-10T18:18:16","slug":"unicap-recebe-abertura-do-2o-festival-de-filmes-com-audiodescricao-do-recife","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www1.unicap.br\/assecom1\/unicap-recebe-abertura-do-2o-festival-de-filmes-com-audiodescricao-do-recife\/","title":{"rendered":"Unicap recebe abertura do 2\u00ba Festival de Filmes com Audiodescri\u00e7\u00e3o do Recife"},"content":{"rendered":"<p><img data-attachment-id=\"52346\" data-permalink=\"https:\/\/www1.unicap.br\/assecom1\/unicap-recebe-abertura-do-2o-festival-de-filmes-com-audiodescricao-do-recife\/verouvindo-700x336\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i2.wp.com\/www1.unicap.br\/assecom1\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/VerOuvindo-700x336.png?fit=700%2C336&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"700,336\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"VerOuvindo-700&#215;336\" data-image-description=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i2.wp.com\/www1.unicap.br\/assecom1\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/VerOuvindo-700x336.png?fit=300%2C144&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i2.wp.com\/www1.unicap.br\/assecom1\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/VerOuvindo-700x336.png?fit=640%2C307&amp;ssl=1\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-52346\" src=\"https:\/\/i2.wp.com\/www1.unicap.br\/assecom1\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/VerOuvindo-700x336.png?resize=640%2C307&#038;ssl=1\" alt=\"VerOuvindo-700x336\" srcset=\"https:\/\/i2.wp.com\/www1.unicap.br\/assecom1\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/VerOuvindo-700x336.png?resize=700%2C336&amp;ssl=1 700w, https:\/\/i2.wp.com\/www1.unicap.br\/assecom1\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/VerOuvindo-700x336.png?resize=300%2C144&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i2.wp.com\/www1.unicap.br\/assecom1\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/VerOuvindo-700x336.png?resize=50%2C24&amp;ssl=1 50w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/p>\n<p>Inclus\u00e3o e respeito. Foram esses valores que o VerOuvindo &#8211; 2\u00ba Festival de Filmes com Audiodescri\u00e7\u00e3o do Recife, realizado entre os dias 8 e 12 de abril, pretendeu divulgar para a sociedade. Os filmes audiodescritivos s\u00e3o aqueles que permitem, a um deficiente visual, acompanhar filmes no cinema atrav\u00e9s de um aparelho de transmiss\u00e3o, que ir\u00e1 reproduzir os sons no formato audiodescritivo. Organizado pelo Funcultura, o festival teve sua abertura realizada na sala 510 do bloco A da Universidade Cat\u00f3lica de Pernambuco. Mas aconteceram atividades tamb\u00e9m Museu Cais do Sert\u00e3o, nos dias 9 e 10, e no Cinema S\u00e3o Luiz, nos dias 11 e 12, onde ocorreu o encerramento do festival. Nesta edi\u00e7\u00e3o, a novidade \u00e9 a inclus\u00e3o de filmes em Libras, atendendo tamb\u00e9m aos deficientes auditivos.<\/p>\n<p>Liliana Tavares, audiodescritora, doutoranda em Comunica\u00e7\u00e3o e idealizadora do Festival VerOuvindo, conta que s\u00e3o poucos os filmes audiodescritivos no Brasil, mas que esse cen\u00e1rio est\u00e1 perto de mudar. \u201cDesde dezembro do ano passado entrou em vigor uma lei da Ancine (Ag\u00eancia Nacional de Cinema) estabelecendo que todos os filmes nacionais, para serem financiados, precisam ter acessibilidade. Ent\u00e3o, aos poucos, os filmes v\u00e3o ganhar essa acessibilidade.\u201d<\/p>\n<p>O destaque neste 2\u00ba Festival de Audiodescri\u00e7\u00e3o do Recife ficou por conta do curta-metragem <em>Dia da Macarronada<\/em>, produzido por alunos do curso de Publicidade e Propaganda da Unicap, e que concorreu na Mostra Competitiva de Curtas com Audiodescri\u00e7\u00e3o feita pelo VerOuvindo. O filme, que conta a hist\u00f3ria de uma fam\u00edlia de tomates que \u00e9 assassinada para virar molho de macarr\u00e3o, foi idealizado nas f\u00e9rias de julho de 2014, em uma parceria entre os alunos e a coordena\u00e7\u00e3o do curso.<\/p>\n<p>Feito em modelo de <em>Stopmotion <\/em>(o filme foi todo fotografado ao inv\u00e9s de filmado), o curta foi contemplado no Festival Internacional de <em>Stopmotion<\/em> e surpreendeu os realizadores do projeto. Jana\u00edna Calazans, coordenadora do curso de Publicidade e Propaganda, disse que o resultado obtido no festival foi o que influenciou os alunos a continuarem o trabalho. \u201cN\u00f3s pensamos que poder\u00edamos ir al\u00e9m no projeto, o transformando em modelo audiodescritivo e tornando-o acess\u00edvel para uma camada ainda maior de pessoas.Bruna Cortez, aluna do curso de Publicidade e Propaganda e audiodescritora do curta <em>Dia de Macarronada<\/em>, falou da satisfa\u00e7\u00e3o de poder participar desse projeto. \u201c\u00c9 muito gratificante dar aos deficiente visuais a oportunidade de vivenciarem e participarem de experi\u00eancias visuais que, naturalmente, eles n\u00e3o podem.\u201d<\/p>\n<p>Um dos beneficiados com os filmes audiodescritivos, o servidor p\u00fablico e tamb\u00e9m audiodescritor, Roberto Cabral, \u00e9 deficiente visual e afirma que essa nova era dos filmes serve como ajuda para quebrar o paradigma da sociedade em rela\u00e7\u00e3o \u00e0 cegueira. \u201cEsse tipo de projeto garante o respeito e a inclus\u00e3o social aos deficientes visuais, removendo as barreiras da sociedade que pensa que a cegueira \u00e9 um impeditivo para algo.\u201d<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Inclus\u00e3o e respeito. Foram esses valores que o VerOuvindo &#8211; 2\u00ba Festival de Filmes com Audiodescri\u00e7\u00e3o do Recife, realizado entre os dias 8 e 12 de abril, pretendeu divulgar para a sociedade. Os filmes audiodescritivos s\u00e3o aqueles que permitem, a um deficiente visual, acompanhar filmes no cinema atrav\u00e9s de um aparelho de transmiss\u00e3o, que ir\u00e1 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":62,"featured_media":52346,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[4],"tags":[],"jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www1.unicap.br\/assecom1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52307"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www1.unicap.br\/assecom1\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www1.unicap.br\/assecom1\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www1.unicap.br\/assecom1\/wp-json\/wp\/v2\/users\/62"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www1.unicap.br\/assecom1\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=52307"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www1.unicap.br\/assecom1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52307\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":55295,"href":"https:\/\/www1.unicap.br\/assecom1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52307\/revisions\/55295"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www1.unicap.br\/assecom1\/wp-json\/wp\/v2\/media\/52346"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www1.unicap.br\/assecom1\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=52307"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www1.unicap.br\/assecom1\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=52307"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www1.unicap.br\/assecom1\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=52307"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}