{"id":50274,"date":"2014-12-05T13:45:17","date_gmt":"2014-12-05T16:45:17","guid":{"rendered":"http:\/\/www.unicap.br\/assecom1\/?p=50274"},"modified":"2014-12-05T13:45:17","modified_gmt":"2014-12-05T16:45:17","slug":"inscricoes-para-o-concurso-criar-lusofonia-estao-abertas-ate-30-de-dezembro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www1.unicap.br\/assecom1\/inscricoes-para-o-concurso-criar-lusofonia-estao-abertas-ate-30-de-dezembro\/","title":{"rendered":"Inscri\u00e7\u00f5es para o concurso Criar Lusofonia est\u00e3o abertas at\u00e9 30 de dezembro"},"content":{"rendered":"<p>O concurso Criar Lusofonia tem por objetivo a atribui\u00e7\u00e3o de bolsas no dom\u00ednio da escrita para estadias em pa\u00edses da Comunidade dos Pa\u00edses de L\u00edngua Oficial Portuguesa. Pretende-se criar oportunidades de contato aprofundado com outros pa\u00edses lus\u00f3fonos aos escritores\/investigadores de l\u00edngua portuguesa, a fim de produzirem uma obra destinada \u00e0 divulga\u00e7\u00e3o no espa\u00e7o lus\u00f3fono. A edi\u00e7\u00e3o 2013-2014 do concurso \u00e9 patrocinada pela Secretaria de Estado da Cultura \/ Dire\u00e7\u00e3o-Geral do Livro e das Bibliotecas e gerida pelo Centro Nacional de Cultura (CNC).<\/p>\n<p>S\u00e3o institu\u00eddas duas bolsas de cria\u00e7\u00e3o\/investiga\u00e7\u00e3o liter\u00e1ria que permitir\u00e3o estadias de quatro meses em Portugal ou num dos outros sete pa\u00edses lus\u00f3fonos.Pelo menos uma das bolsas ser\u00e1 atribu\u00edda a um portugu\u00eas.<\/p>\n<div class=\"post-link\">Candidaturas:<\/div>\n<div id=\"post-content-7846\" class=\"post-content\">\n<p align=\"LEFT\">Podem candidatar-se \u00e0s bolsas de cria\u00e7\u00e3o\/investiga\u00e7\u00e3o escritores e investigadores com obra divulgada publicamente nos seus pa\u00edses e, preferencialmente, tamb\u00e9m fora deles. S\u00f3 ser\u00e3o considerados candidatos das seguintes nacionalidades: angolana, brasileira, cabo-verdiana, guineense, mo\u00e7ambicana, portuguesa, s\u00e3o-tomense e timorense. Os candidatos ser\u00e3o apreciados com base no curriculum vitae, no conjunto da obra produzida at\u00e9 a data da candidatura e sobre a \u201cdeclara\u00e7\u00e3o de motivos\u201d. Os processos de candidatura dever\u00e3o incluir: \u2013 Projeto a desenvolver \u2013 Indica\u00e7\u00e3o do pa\u00eds de sua prefer\u00eancia explicitando os motivos \u2013 Dossier de imprensa \/ portf\u00f3lio \u2013 Livros, artigos publicados \u2013 C\u00f3pia do Bilhete de Identidade\/Passaporte \u2013 Curriculum Vitae \u2013 Pa\u00eds de resid\u00eancia \u2013 Nacionalidade \u2013 Endere\u00e7o, Telefone, etc. \u2013 Conta banc\u00e1ria onde poder\u00e3o ser depositadas as mensalidades da bolsa.<\/p>\n<p align=\"LEFT\">As candidaturas dever\u00e3o ser entregues em 5 exemplares.<\/p>\n<p align=\"LEFT\">Programa:<\/p>\n<p align=\"LEFT\">O programa de cada bolsista ser\u00e1 de sua escolha devendo, no entanto, respeitar as seguintes condi\u00e7\u00f5es: \u2013 Estabelecer um plano geral para o tempo de estada, e dar dele conhecimento ao CNC antes do in\u00edcio de vig\u00eancia da bolsa. \u2013 O referido plano dever\u00e1 prever desloca\u00e7\u00f5es a v\u00e1rios pontos do pa\u00eds onde se encontra, despesas que ser\u00e3o cobertas pela bolsa. \u2013 O plano tamb\u00e9m dever\u00e1 prever contatos com escolas ou institui\u00e7\u00f5es culturais de modo a criar formas que permitam ao p\u00fablico do pa\u00eds de acolhimento conhecer o seu trabalho (dar uma aula, realizar confer\u00eancias, etc.). \u2013 Manter o CNC e a embaixada ou consulado de Portugal informados mensalmente do avan\u00e7o dos trabalhos.<\/p>\n<p align=\"LEFT\">Viagem: A viagem a\u00e9rea ida e volta em classe econ\u00f4mica ser\u00e1 liquidada perante entrega no CNC do bilhete utilizado. Em alternativa, o CNC pode adquirir o bilhete e entreg\u00e1-lo ao bolsista. O montante m\u00e1ximo atribu\u00eddo a viagens (internacionais e\/ou internas) \u00e9 de 1.000\u20ac por bolsista.<\/p>\n<p align=\"LEFT\">Montante das Bolsas: Ser\u00e1 atribu\u00edda a cada bolsista a quantia de 3.500\u20ac, que ser\u00e1 depositada na sua conta banc\u00e1ria em duas tranches obrigando-se o bolsista a enviar ao CNC um relat\u00f3rio mensal de progresso.<\/p>\n<p align=\"LEFT\">Acompanhamento: Os bolsistas que se encontram em Portugal ser\u00e3o acompanhados pelo CNC que facilitar\u00e1 a organiza\u00e7\u00e3o de contatos e lhes prestar\u00e1 as informa\u00e7\u00f5es necess\u00e1rias. Os bolsistas que estejam noutros pa\u00edses ser\u00e3o acompanhados pelas embaixadas ou consulados de Portugal, para os mesmos efeitos, sem preju\u00edzo do contacto telef\u00f4nico e escrito que v\u00e3o mantendo com o CNC.<\/p>\n<p align=\"LEFT\">Divulga\u00e7\u00e3o das obras produzidas: A apresenta\u00e7\u00e3o das obras, no caso de serem publicadas, ser\u00e1 feita nas instala\u00e7\u00f5es do CNC ou em lugar que tenha o seu acordo. As edi\u00e7\u00f5es resultantes das bolsas devem fazer refer\u00eancia obrigat\u00f3ria aos apoios DGLB e CNC.<\/p>\n<p align=\"LEFT\">J\u00fari: Ser\u00e1 constitu\u00eddo um j\u00fari com tr\u00eas elementos de reconhecida compet\u00eancia na \u00e1rea da literatura, um representante da DGLB e um representante do CNC. As bolsas poder\u00e3o n\u00e3o ser atribu\u00eddas caso o j\u00fari entenda que a qualidade dos \u201cdossiers\u201d de candidatura n\u00e3o o justifica.<\/p>\n<p align=\"LEFT\">As decis\u00f5es do j\u00fari ser\u00e3o devidamente fundamentadas, em ata assinada por todos os seus elementos. O j\u00fari decidir\u00e1 sobre as quest\u00f5es omissas no Regulamento.<\/p>\n<p align=\"LEFT\">Calend\u00e1rio: O concurso ser\u00e1 anunciado na imprensa e\/ou por outras vias complementares que permitam lev\u00e1-lo ao conhecimento dos potenciais interessados, recorrendo-se para tal ao apoio das embaixadas e consulados de Portugal no estrangeiro, assim como \u00e0s embaixadas em Lisboa dos pa\u00edses de express\u00e3o portuguesa.<\/p>\n<p align=\"LEFT\">Abertura do Concurso: Candidaturas at\u00e9 30 de Dezembro de 2014 Sele\u00e7\u00e3o pelo j\u00fari at\u00e9 15 de Fevereiro de 2015 In\u00edcio do programa com entrega pelos bolseiros de programas individuais de estada entre 15 e 31 de Dezembro de 2013 Desenvolvimento dos projetos entre Mar\u00e7o e Setembro de 2015 Entrega de relat\u00f3rios finais de estada e das obras realizadas at\u00e9 31 de Outubro de 2015 Entrega da obra final no prazo de 1 ano ap\u00f3s o \u00faltimo relat\u00f3rio.<\/p>\n<p align=\"LEFT\">Prazos: Qualquer adiamento por parte dos bolsistas dos prazos acima referidos para entrega dos relat\u00f3rios e finaliza\u00e7\u00e3o dos projetos deve ser autorizado pelo CNC. Qualquer presta\u00e7\u00e3o devida perde a validade se a concretiza\u00e7\u00e3o da a\u00e7\u00e3o a que se refere exceder em 6 meses o prazo inicialmente previsto. Os projetos n\u00e3o selecionados dever\u00e3o ser levantados at\u00e9 31 de Janeiro de 2015, responsabilizando-se o Centro Nacional de Cultura pela devolu\u00e7\u00e3o, at\u00e9 essa data, de um dos exemplares apresentados no ato de candidatura.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O concurso Criar Lusofonia tem por objetivo a atribui\u00e7\u00e3o de bolsas no dom\u00ednio da escrita para estadias em pa\u00edses da Comunidade dos Pa\u00edses de L\u00edngua Oficial Portuguesa. Pretende-se criar oportunidades de contato aprofundado com outros pa\u00edses lus\u00f3fonos aos escritores\/investigadores de l\u00edngua portuguesa, a fim de produzirem uma obra destinada \u00e0 divulga\u00e7\u00e3o no espa\u00e7o lus\u00f3fono. A [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[4],"tags":[],"jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www1.unicap.br\/assecom1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50274"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www1.unicap.br\/assecom1\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www1.unicap.br\/assecom1\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www1.unicap.br\/assecom1\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www1.unicap.br\/assecom1\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50274"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www1.unicap.br\/assecom1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50274\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":50275,"href":"https:\/\/www1.unicap.br\/assecom1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50274\/revisions\/50275"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www1.unicap.br\/assecom1\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50274"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www1.unicap.br\/assecom1\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50274"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www1.unicap.br\/assecom1\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50274"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}