{"id":43978,"date":"2013-11-27T12:53:23","date_gmt":"2013-11-27T15:53:23","guid":{"rendered":"http:\/\/www.unicap.br\/assecom1\/?p=43978"},"modified":"2013-11-27T14:29:04","modified_gmt":"2013-11-27T17:29:04","slug":"funcionario-da-unicap-vai-participar-do-primeiro-encontro-de-acessibilidade-comunicacional-em-pernambuco","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www1.unicap.br\/assecom1\/funcionario-da-unicap-vai-participar-do-primeiro-encontro-de-acessibilidade-comunicacional-em-pernambuco\/","title":{"rendered":"Funcion\u00e1rio da Unicap vai participar do primeiro Encontro de Acessibilidade Comunicacional em Pernambuco"},"content":{"rendered":"

\"milton-300x225\"<\/a>O publicit\u00e1rio e funcion\u00e1rio da Assessoria de Comunica\u00e7\u00e3o Milton Carvalho participar\u00e1 no pr\u00f3ximo dia 3 de de dezembro do primeiro encontro de Acessibilidade Comunicacional em Pernambuco. O evento \u00e9 promovido pelo Instituto Vover Acessibilidade e vai contar com diversas palestras relacionadas com o tema. O evento completo acontece entre os dias 2 e 7 de dezembro.<\/p>\n

\"\"<\/a>O objetivo da Semana \u00e9 promover uma\u00a0sensibiliza\u00e7\u00e3o, reflex\u00e3o, forma\u00e7\u00e3o e troca de experi\u00eancias nas \u00e1reas de artes, cultura, educa\u00e7\u00e3o e inclus\u00e3o. A maioria das palestras ser\u00e1 gratuita. \u00a0As atividades acontecer\u00e3o no audit\u00f3rio do Centro de Artesanato de Pernambuco, na TV Universit\u00e1ria e no Instituto de Cegos do Recife, \u00a0as inscri\u00e7\u00f5es podem ser feitas atrav\u00e9s do preenchimento de formul\u00e1rio, dispon\u00edvel no site \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0http:\/\/vouveracessibilidade.com.br\/<\/a>.<\/p>\n

O promotor de Justi\u00e7a do Minist\u00e9rio P\u00fablico de Pernambuco (MPPE), Maxwel Vignolli, o representante do Plano Nacional dos Direitos da Pessoa com Defici\u00eancia \u2013 Viver Sem Limite, Anderson Tavares, e o gerente de Cultura do Sesc Pernambuco, Jos\u00e9 Manoel Sobrinho far\u00e3o a abertura do evento na segunda-feira (2). Outro grande destaque \u00e9 a exibi\u00e7\u00e3o do filme\u00a0\u00a0\u201cAntes que o mundo acabe\u201d, da cineasta Ana Luiza Azevedo, que contar\u00e1 com os recursos da audiodescri\u00e7\u00e3o e da legendagem.<\/p>\n

Milton far\u00e1 sua palestra na ter\u00e7a-feira (3), \u00e0s 10h15, no audit\u00f3rio do Centro de Artesanato de Pernambuco, que fica localizado na\u00a0Av. Alfredo Lisboa, s\/n, Bairro do Recife, ao lado do Marco Zero. O tema vai circular em torno das tecnologias assistivas: ferramentas de inclus\u00e3o que visam transformar pessoas com defici\u00eancia em simplesmente pessoas.<\/em><\/p>\n

Confira a programa\u00e7\u00e3o Completa:<\/p>\n

Programa\u00e7\u00e3o:<\/b><\/p>\n

03 de dezembro<\/b>, no audit\u00f3rio do Centro de Artesanato de Pernambuco (Av. Alfredo Lisboa, s\/n, Bairro do Recife – ao lado do marco zero):<\/p>\n

8h \u2013 Credenciamento \/ Coffee Break<\/p>\n

9h – Mesa de abertura \u201cAcessibilidade Comunicacional: direito \u00e0 arte, \u00e0 cultura e \u00e0 informa\u00e7\u00e3o\u201d, com Maxwel Vignolli (MPPE), Anderson Tavares (Viver Sem Limites- Governo Federal), Jos\u00e9 Manoel (SESC – PE), e media\u00e7\u00e3o de Roberto Cabral (MPPE);<\/p>\n

10h15 \u2013 \u201cTecnologias assistivas: ferramentas de inclus\u00e3o que visam transformar pessoas com defici\u00eancia em simplesmente pessoas\u201d, com Milton Carvalho (UNICAP);<\/p>\n

11h \u2013 \u201cAspectos t\u00e9cnicos da \u00e1udio-descri\u00e7\u00e3o: problema de forma\u00e7\u00e3o ou escolha tradut\u00f3ria?\u201d, com Francisco Lima (UFPE);<\/p>\n

11h45 \u2013 \u201cEm est\u00fadio: aspectos t\u00e9cnicos da audiodescri\u00e7\u00e3o gravada\u201d, com Gabriel Schmitt (Mil Palavras\/RS)<\/p>\n

12h30 – Intervalo para almo\u00e7o<\/p>\n

14h \u2013 Mesa- redonda \u201cAcessibilidade comunicacional para pessoas surdas\u201d, com Vera L\u00facia Santiago (UECE), Thiago Albuquerque (CESAR) e media\u00e7\u00e3o de Ernani Ribeiro (UPE).<\/p>\n

15h15 \u2013 Mesa-redonda \u201cAudiodescri\u00e7\u00e3o nos produtos audiovisuais: desafios e possibilidades\u201d, com Andreza N\u00f3brega (VouVer Acessibilidade\/PE); Let\u00edcia Schwartz (Mil Palavras\/RS) e media\u00e7\u00e3o de Milton Carvalho (Unicap).<\/p>\n

05 de dezembro<\/b>, no Instituto de Cegos do Recife (R. Guilherme Pinto, 146 – Derby, Recife – PE, 52010-210) \u2013<\/p>\n

14h \u2013 Exibi\u00e7\u00e3o do filme \u201cAntes que o mundo acabe\u201d, com recurso de audiodescri\u00e7\u00e3o e legendagem, seguida de debate com Let\u00edcia Schwartz, Gabriel Schmitt e media\u00e7\u00e3o de Andreza N\u00f3brega.<\/p>\n

De 02 a 07<\/b> de dezembro, no audit\u00f3rio da TV Universit\u00e1ria (Av. Norte, 68, Santo Amaro. Recife \u2013 PE. CEP: 50040-200.) \u2013 Curso \u201cAudiodescri\u00e7\u00e3o para produtos culturais\u201d. \u00a0(Curso pago-Vagas limitadas)<\/p>\n

De 02 a 06 de dezembro (segunda a sexta) – 18h \u00e0s 22h<\/p>\n

07 de dezembro (s\u00e1bado) – 8h \u00e0s 13h e 14h \u00e0s 19h<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

O publicit\u00e1rio e funcion\u00e1rio da Assessoria de Comunica\u00e7\u00e3o Milton Carvalho participar\u00e1 no pr\u00f3ximo dia 3 de de dezembro do primeiro encontro de Acessibilidade Comunicacional em Pernambuco. O evento \u00e9 promovido pelo Instituto Vover Acessibilidade e vai contar com diversas palestras relacionadas com o tema. O evento completo acontece entre os dias 2 e 7 de […]<\/p>\n","protected":false},"author":52,"featured_media":43980,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[4],"tags":[],"jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www1.unicap.br\/assecom1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43978"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www1.unicap.br\/assecom1\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www1.unicap.br\/assecom1\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www1.unicap.br\/assecom1\/wp-json\/wp\/v2\/users\/52"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www1.unicap.br\/assecom1\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43978"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www1.unicap.br\/assecom1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43978\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":44005,"href":"https:\/\/www1.unicap.br\/assecom1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43978\/revisions\/44005"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www1.unicap.br\/assecom1\/wp-json\/wp\/v2\/media\/43980"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www1.unicap.br\/assecom1\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43978"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www1.unicap.br\/assecom1\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43978"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www1.unicap.br\/assecom1\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43978"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}