{"id":42925,"date":"2013-10-23T10:49:24","date_gmt":"2013-10-23T13:49:24","guid":{"rendered":"http:\/\/www.unicap.br\/assecom1\/?p=42925"},"modified":"2013-10-23T10:52:52","modified_gmt":"2013-10-23T13:52:52","slug":"ex-alunos-faturam-premio-no-canada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www1.unicap.br\/assecom1\/ex-alunos-faturam-premio-no-canada\/","title":{"rendered":"Ex-alunos de Jornalismo recebem pr\u00eamio no Canad\u00e1"},"content":{"rendered":"<p><em>Reportagem publicada no site do curso de Jornalismo<\/em><\/p>\n<p>Os ex-alunos de Jornalismo da Universidade Cat\u00f3lica de Pernambuco Rafaela Galindo, Ellen Cocino e Alexandre Amorim conquistaram o trof\u00e9u de melhor curta na categoria document\u00e1rio no Festival de Cinema Brasileiro de Toronto, o\u00a0<a href=\"http:\/\/www.brafftv.com\/pt\/noticias\/2013\/noticia9.html\">Brafftv<\/a>.<\/p>\n<p>O v\u00eddeo \u00e9 resultado do projeto experimental de conclus\u00e3o de curso intitulado \u201cBer\u00e7o de Ferro\u201d, defendido pela equipe no ano passado, sob orienta\u00e7\u00e3o do professor Cl\u00e1udio Bezerra. O material passou por processo de p\u00f3s-produ\u00e7\u00e3o no Canad\u00e1, conforme relata Rafaela: \u201cFiz a tradu\u00e7\u00e3o, o trailer,\u00a0modifiquei m\u00fasica, algumas imagens, melhorei a qualidade do v\u00eddeo para blu ray. Espero ser o come\u00e7o de muita coisa por vir\u201d.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/i2.wp.com\/www1.unicap.br\/assecom1\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/Rafaela-Galindo.jpg?ssl=1\"><img data-attachment-id=\"42926\" data-permalink=\"https:\/\/www1.unicap.br\/assecom1\/ex-alunos-faturam-premio-no-canada\/rafaela-galindo\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i2.wp.com\/www1.unicap.br\/assecom1\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/Rafaela-Galindo.jpg?fit=640%2C640&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"640,640\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"Rafaela-Galindo\" data-image-description=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i2.wp.com\/www1.unicap.br\/assecom1\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/Rafaela-Galindo.jpg?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i2.wp.com\/www1.unicap.br\/assecom1\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/Rafaela-Galindo.jpg?fit=640%2C640&amp;ssl=1\" loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-42926 alignleft\" alt=\"Rafaela-Galindo\" src=\"https:\/\/i2.wp.com\/www1.unicap.br\/assecom1\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/Rafaela-Galindo.jpg?resize=300%2C300&#038;ssl=1\" srcset=\"https:\/\/i2.wp.com\/www1.unicap.br\/assecom1\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/Rafaela-Galindo.jpg?resize=300%2C300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i2.wp.com\/www1.unicap.br\/assecom1\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/Rafaela-Galindo.jpg?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i2.wp.com\/www1.unicap.br\/assecom1\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/Rafaela-Galindo.jpg?w=640&amp;ssl=1 640w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/a>Em sua p\u00e1gina no Facebook, Rafaela Galindo dedicou o pr\u00eamio a professores da Unicap. \u201cClaudio Bezerra, Stella Maris Saldanha, Vlaudimir Salvador, Ana Veloso, agrade\u00e7o e dedico a voc\u00eas o que estou conseguindo conquistar hoje!\u201d. Ela, que est\u00e1 no Canad\u00e1 estudando ingl\u00eas, representou o grupo durante o Festival. Em entrevista pela internet,\u00a0Rafaela comentou, ainda, sobre\u00a0os pr\u00f3ximos passos. \u201cMuito feliz! Tenho nem como explicar! E torcendo para participar do Hot Docs, o festival de cinema de Toronto\u201d.<\/p>\n<p>O document\u00e1rio, cujo t\u00edtulo foi\u00a0traduzido para o ingl\u00eas como \u201cIron Crib\u201d, aborda a rela\u00e7\u00e3o entre m\u00e3e e filhos na Col\u00f4nia Penal\u00a0Feminina do\u00a0Recife.<\/p>\n<p>Em sua p\u00e1gina no Facebook, Rafaela Galindo dedicou o pr\u00eamio a professores da Unicap. \u201cClaudio Bezerra, Stella Maris Saldanha, Vlaudimir Salvador, Ana Veloso, agrade\u00e7o e dedico a voc\u00eas o que estou conseguindo conquistar hoje!\u201d. Ela, que est\u00e1 no Canad\u00e1 estudando ingl\u00eas, representou o grupo durante o Festival. Em entrevista pela internet,\u00a0Rafaela comentou, ainda, sobre\u00a0os pr\u00f3ximos passos. \u201cMuito feliz! Tenho nem como explicar! E torcendo para participar do Hot Docs, o festival de cinema de Toronto\u201d.<\/p>\n<p>O document\u00e1rio, cujo t\u00edtulo foi\u00a0traduzido para o ingl\u00eas como \u201cIron Crib\u201d, aborda a rela\u00e7\u00e3o entre m\u00e3e e filhos na Col\u00f4nia Penal\u00a0Feminina do\u00a0Recife.<\/p>\n<p>Acesse o site oficial do document\u00e1rio:\u00a0<a href=\"http:\/\/ironcribfilm.wix.com\/toronto\">http:\/\/ironcribfilm.wix.com\/toronto<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www1.unicap.br\/assecom1\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/Iron-Crib1.jpg?ssl=1\"><img data-attachment-id=\"42927\" data-permalink=\"https:\/\/www1.unicap.br\/assecom1\/ex-alunos-faturam-premio-no-canada\/iron-crib1\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www1.unicap.br\/assecom1\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/Iron-Crib1.jpg?fit=850%2C451&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"850,451\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"Iron-Crib1\" data-image-description=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www1.unicap.br\/assecom1\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/Iron-Crib1.jpg?fit=300%2C159&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www1.unicap.br\/assecom1\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/Iron-Crib1.jpg?fit=640%2C340&amp;ssl=1\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-42927\" alt=\"Iron-Crib1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www1.unicap.br\/assecom1\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/Iron-Crib1.jpg?resize=640%2C340&#038;ssl=1\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www1.unicap.br\/assecom1\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/Iron-Crib1.jpg?w=850&amp;ssl=1 850w, https:\/\/i0.wp.com\/www1.unicap.br\/assecom1\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/Iron-Crib1.jpg?resize=300%2C159&amp;ssl=1 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Reportagem publicada no site do curso de Jornalismo Os ex-alunos de Jornalismo da Universidade Cat\u00f3lica de Pernambuco Rafaela Galindo, Ellen Cocino e Alexandre Amorim conquistaram o trof\u00e9u de melhor curta na categoria document\u00e1rio no Festival de Cinema Brasileiro de Toronto, o\u00a0Brafftv. O v\u00eddeo \u00e9 resultado do projeto experimental de conclus\u00e3o de curso intitulado \u201cBer\u00e7o de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":54,"featured_media":42984,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[286,4],"tags":[],"jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www1.unicap.br\/assecom1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42925"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www1.unicap.br\/assecom1\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www1.unicap.br\/assecom1\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www1.unicap.br\/assecom1\/wp-json\/wp\/v2\/users\/54"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www1.unicap.br\/assecom1\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42925"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www1.unicap.br\/assecom1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42925\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":42986,"href":"https:\/\/www1.unicap.br\/assecom1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42925\/revisions\/42986"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www1.unicap.br\/assecom1\/wp-json\/wp\/v2\/media\/42984"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www1.unicap.br\/assecom1\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42925"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www1.unicap.br\/assecom1\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=42925"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www1.unicap.br\/assecom1\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=42925"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}